Você procurou por: i förebyggande syfte (Sueco - Finlandês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Finlandês

Informações

Sueco

i förebyggande syfte

Finlandês

ehkäisy

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Sueco

i förebyggande syfte.

Finlandês

se oli ennalta ehkäisevä puhdistus.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

lån i förebyggande syfte

Finlandês

ennalta varautuva luotonanto

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

göra slut i förebyggande syfte...

Finlandês

ennalta ehkäisevä ero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

-l förebyggande syfte?

Finlandês

ennaltaehkäisevällä tarkoituksellako?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

"behandla diabetes i förebyggande syfte."

Finlandês

"kuinka ehkäistä diabetes."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

ge honom vad han vill i förebyggande syfte.

Finlandês

- ei. sinä käytännössä... - anna hänelle, mitä hän haluaa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

man tar det i förebyggande syfte. det är profylaktiskt.

Finlandês

se otetaankin ennakoivasti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

tillsats av antibiotika i förebyggande syfte är förbjudet.

Finlandês

antibioottien antaminen tautien ehkäisemiseksi on kielletty.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

vi har redan isolerat hela området i förebyggande syfte.

Finlandês

olemme jo eristäneet alueen varmuuden vuoksi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Sueco

brottsbekämpning i förebyggande mening

Finlandês

ehkäisevä rikostorjunta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

ett sådant tillstånd kan också begäras i förebyggande syfte.

Finlandês

lupaa voidaan pyytää myös turvaamistoimenpiteenä.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

— nationella lagar och förordningar bör övervakas i förebyggande syfte.

Finlandês

vuoropuhelua käydään komission ja jäsenvaltioiden välillä mutta myös kansallisten viranomaisten kesken.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

marknadsföring och kommunikation, i förebyggande syfte eller under krisperioden,

Finlandês

menekinedistäminen ja tiedotus kriisin estämiseksi tai sen aikana;

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

1 250 anläggningar evakuerades i förebyggande syfte (1 013 697 svin).

Finlandês

varotoimenpiteenä on tyhjennetty 1 250 tilaa (joilla oli 1 013 697 sikaa).

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

ansökan om sådant tillstånd kan också göras i förebyggande syfte.

Finlandês

lupaa voidaan pyytää myös turvaamistoimenpiteenä.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

någon tog det i förebyggande syfte som en preventiv åtgärd, jethro.

Finlandês

joku otti sitä ennaltaehkäisevästi, jethro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

i förebyggande syfte la jag några blöjor för vuxna i handskfacket.

Finlandês

siksi panin varalta aikuisten vaippoja hansikaslokeroosi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

i förebyggande syfte skapas verksamheter med avsikt att stärka pojkarnas självförtroende.

Finlandês

poikien osuus urheilu- ja liikuntalaitosten sekä nuorisoja vapaa-ajantilojen käyttäjistä sekä erilaisten yhdistysten jäsenistä on huomattavasti suurempi kuin tyttöjen osuus.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

att i förebyggande syfte avfyra torpeder mot klingon-hemvärlden strider mot...

Finlandês

ja torpedojen ampuminen varokeinona klingonien planeetalle on vastoin...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,742,721,808 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK