Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
karlsbadersalt är en blandning av natriumsulfat, kaliumsulfat och natriumvätekarbonat (bikarbonat).
karlovy varyn suola on natrium-ja kaliumsulfaatin ja natriumbikarbonaatin seos.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tillsatserna, dvs. karlsbadervatten och karlsbadersalt, utvinns i ett avgränsat geografiskt område. beredning av råvarorna, samtliga tillverkningssteg och förpackning sker också i detta område.
tuotteen kannalta keskeiset raaka-aineet (karlovy varyn vesi ja karlovy varyn suola) saadaan maantieteellisesti rajatulta alueelta. raaka-aineiden prosessointi ja kaikki valmistus-ja pakkausvaiheet suoritetaan niin ikään maantieteellisesti rajatulla alueella.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"karlovarský suchar special": vetemjöl, karlsbadervatten (mineralvatten från karlovy vary), dricksvatten, mjölbehandlingsmedel (för bättre bakegenskaper), socker, härdat vegetabiliskt fett, jäst, salt, torkade äggulor och karlsbadersalt.
"karlovarský suchar special": vehnäjauho, karlovy varyn vesi, tavallinen juomavesi, jauhonparannusaine, sokeri, kovetettu kasvisrasva, hiiva, ruokasuola, munankeltuaisjauhe, karlovy varyn suola.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível