Você procurou por: medfinansieringsgrad (Sueco - Finlandês)

unionens medfinansieringsgrad (efter insatsområde).
eu:n osarahoitusosuus (toimintalinjaa kohden)

jag är också emot en enhetlig medfinansieringsgrad på 20 procent för alla tre områdena .
vastustan myös yhtenäisen 20 � prosentin yhteisrahoitusosuuden määräämistä kaikille kolmelle alalle.

beloppet beror på den specifika medfinansieringsgrad som ska tillämpas för de stödberättigande utgifterna.
korvattava määrä saadaan soveltamalla tiettyä osarahoitusosuutta tukikelpoisiin menoihin.

den medfinansieringsgrad som ska tillämpas när åtgärder behöver bidrag ska anges i de årliga arbetsprogrammen.
vuotuisissa työohjelmissa vahvistetaan sovellettava yhteisrahoitusosuus, kun toimet edellyttävät avustusten myöntämistä.

det vore också lämpligt att främja åtgärder på detta område genom att införa en högre medfinansieringsgrad.
kyseisiä toimia voitaisiin edistää yhteisrahoitusosuutta lisäämällä.

det är nödvändigt att fastställa de faktorer som kan ändra fondernas medfinansieringsgrad för insatsområden, särskilt för att öka unionsmedlens multiplikatoreffekt.
on tarpeen erityisesti unionin varojen kerrannaisvaikutusten lisäämiseksi määrittää tekijät, joiden perusteella rahastoista toimenpideohjelmiin osoitettavaa osarahoitusosuutta mukautetaan.

flexibilitet är också ett användbart verktyg i budgeten , inte bara inom de särskilda budgetområdena, utan också med avseende på strukturstödets medfinansieringsgrad .
joustavuus on myös hyödyllinen väline talousarviossa, eikä ainoastaan otsakkeiden osalta vaan myös rakenneavun yhteisrahoitusosuuden osalta.

i dettasammanhang stimulerar gemenskapen också partnerskap mellan offentliga ochprivata organ genom att bland annat bevilja en högre medfinansieringsgrad när stödettar andra former än ett kontantstöd.
niitä toteutetaan myös ehdokasmaissa.

i detta sammanhang stimulerar gemenskapen också partnerskap mellan offentliga och privata organ genom att bland annat bevilja en högre medfinansieringsgrad när stödet tar andra former än ett kontantstöd.
kansallisissa toimintasuunnitelmissa jäsenvaltioilla on hyvä tilaisuus raportoida rakennerahastojen toiminnan ja työllisyysstrategian välisistä yhteyksistä.

förslag till tidsplan för genomförandet av de olika åtgärderna, beräknad medfinansieringsgrad och varaktighet (se även punkt 8).
ehdotus eri toimenpiteiden toteuttamisaikatauluksi, odotettavissa oleva toteutuminen ja kesto (katso myös 8 kohta).

på begäran av en medlemsstat kan mellanliggande betalningar och utbetalningar av slutsaldot ökas med tio procentenheter över den medfinansieringsgrad som gäller för varje prioritering inom eruf, esf och sammanhållningsfonden och för varje åtgärd inom ejflu och ehff.
välimaksuja ja loppumaksuja voidaan jäsenvaltion pyynnöstä korottaa siten, että ne ovat 10 prosenttiyksikköä suuremmat kuin kullekin eakr:n, esr:n ja koheesiorahaston prioriteetille tai kullekin maaseuturahaston sekä euroopan meri- ja kalatalousrahaston toimenpiteelle vahvistettu osarahoitusosuus.

man får inrätta ett separat insatsområde med en medfinansieringsgrad på upp till 100 % inom ett operativt program för att stödja verksamhet som genomförs genom finansieringsinstrument på unionsnivå och som förvaltas direkt eller indirekt av kommissionen.
toimenpideohjelmassa voidaan perustaa erillinen toimintalinja, jonka osarahoitusosuus on enimmillään 100 prosenttia ja jonka tarkoituksena on tukea unionin tasolla perustettujen ja komission suoraan tai välillisesti hallinnoimien rahoitusvälineiden avulla toteutettuja toimia.

antalet åtgärder har emellertid dragits ner från 30 till 25, under det att gemenskapens medfinansieringsgrad höjdes från 50% till 75% för utvecklingsåtgärder på landsbygden och på lokal nivå samt för samemas renskötsel.
toimenpiteiden määrää vähennettiin kuitenkin 30:stä 25:een, kun taas alueiden ja maaseudun kehittämiseen sekä saamelaisten harjoittamaan poronkasvatukseen suunnatun yhtelsörahoituksen osuutta korotettiin 50 prosentista 75 prosenttiin.

som ett alternativ till att tillämpa metoderna i punkt 3 får den maximala medfinansieringsgrad som avses i artikel 60.1 på begäran av en medlemsstat minskas i samband med antagandet av ett program för ett insatsområde eller en åtgärd enligt vilket alla insatser som ska beviljas stöd inom ramen för det prioriterade området eller den åtgärden kan tillämpa en enhetlig schablonsats i enlighet med punkt 3 första stycket led a.
edellä 3 kohdassa esitettyjen menetelmien soveltamisen vaihtoehtona 60 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua osarahoituksen enimmäismäärää voidaan jonkin jäsenvaltion pyynnöstä alentaa hyväksyttäessä prioriteettiin tai toimenpiteeseen liittyvää ohjelmaa, jonka puitteissa kaikkiin prioriteetin tai toimenpiteen mukaisesti tuettaviin toimiin voitaisiin soveltaa yhtenäistä kiinteää prosenttiosuutta 3 kohdan ensimmäisen alakohdan a alakohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti.

anpassning av medfinansieringsgraden
osarahoitusosuuksien mukauttaminen