Pergunte ao Google

Você procurou por: prospekterings (Sueco - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Francês

Informações

Sueco

Ÿövervakning av prospekterings- och gruvbolagsverksamhet inbegripet deras miljöprestanda,

Francês

∀ procédures et moyens nécessaires pour attribuer etgérer les titres d’exploration et d’exploitation;

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Ÿförfaranden och medel för fördelning och förvaltningav prospekterings- och brytningsrättigheter,

Francês

révision des codes miniers (ainsi que leur coordinationavec d’autres textes réglementaires, tels que lesréglementations dans le domaine de l’environnement,de la fiscalité, du travail, de la santé et de la sécurité);

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Protokollet om offshoreverksamhet syftar till att komplettera Barcelonakonventionen vad gäller prospekterings- och utvinningsverksamhet.

Francês

Le protocole «offshore» vise à compléter la Convention de Barcelone en ce qui concerne les activités d'exploration et d'exploitation.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Främja kvalifikationer och målinriktad forskning i innovativ prospekterings- och utvinningsteknik, återvinning, ersättningsmaterial och resurseffektivitet.

Francês

Favoriser l’acquisition de compétences et les travaux de recherche ciblés concernant les technologies de prospection et d’extraction innovatrices, le recyclage, les matières de substitution et l’efficacité des ressources

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Miljkonsekvensbedmningar: kommissionen vcker talan mot POLEN i EU-domstolen om otillrckliga bedmningar av prospekteringar infr gruvdrift

Francês

Évaluation des incidences sur lenvironnement: la Commission europenne saisit la Cour de justice dun recours contre la POLOGNE pour valuation insuffisante de forages miniers exploratoires

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Prospektering, utbyggnad och produktion av råolja och naturgas

Francês

Prospection, développement et production de pétrole brut et de gaz naturel

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Innan prospekteringen eller produktionen brjar mste fretagen utarbeta en rapport om allvarliga faror fr anlggningen.

Francês

Ainsi, avant le dmarrage de lexploration ou de la production, les compagnies doivent tablir un rapport sur les dangers majeurs concernant leur installation en mer.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Underlätta prospektering genom att uppmuntra sådan verksamhet i Europa genom bättre nationell lagstiftning som

Francês

favorisant l'exploration, à savoir en encourageant les activités de prospection en Europe via de meilleures réglementations nationales, en:

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Enheter med ansvar för prospektering eller utvinning av kol enligt Minerals Development Acts, 1940 to 1970.

Francês

Entités chargées de la prospection ou de l'extraction de charbon en vertu des Minerals Development Acts, 1940 to 1970

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Hanteringen av livs­­cykeln för sektorn steg för steg: prospektering/upptäckt/FEED1/produktion/nedbrytning.

Francês

la gestion du cycle de vie du secteur en fonction des étapes successives suivantes que sont la prospection, la découverte, la phase FEED1, la production et le démantèlement.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Ett speciellt fartyg som används för prospektering, exploatering eller utvinning av olja och gas på havsbottnen.

Francês

Navires spéciaux employés dans la prospection, le développement ou la production continue de pétrole et de gaz sous-marins.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Avfall från prospektering efter mineraltillgångar.

Francês

les déchets provenant de la prospection de ressources minérales.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Därför är ytterligare prospektering nödvändig.

Francês

Il convient donc d'intensifier la prospection.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Hanteringen av livs­­­cykeln för sektorn steg för steg: prospektering/upptäckt/FEED1/produktion/nedbrytning.

Francês

la gestion du cycle de vie du secteur en fonction des étapes successives suivantes que sont la prospection, la découverte, la phase FEED1, la production et le démantèlement.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

prospektering och exploatering av nya naturgasfyndigheter,

Francês

la prospection de nouveaux champs de gaz naturel et leur exploitation;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

modern teknik för prospektering av koltillgångar,

Francês

techniques modernes de prospection des gisements;

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

4.5.2 Prospektering och utvinning av råvaror inom EU bör intensifieras och relevanta bestämmelser bör harmoniseras.

Francês

4.5.2 Il convient de renforcer la prospection et l'exploitation des matières premières dans l'UE et d'harmoniser la réglementation y afférente.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

FR: Utländska investerare behöver särskilt tillstånd för prospektering.

Francês

FR: les investisseurs étrangers doivent obtenir une autorisation spéciale pour les services d’exploration et de prospection.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Upphandlande enheter på områdena prospektering och utvinning av olja eller gas

Francês

Entités adjudicatrices dans les secteurs de prospection et extraction de pétrole ou de gaz

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Punkterna 1 och 2 gäller inte för kontrakt som tilldelas för prospektering av olja eller gas.

Francês

Les paragraphes 1 et 2 ne s'appliquent pas aux marchés passés dans un but d’exploration pétrolière ou gazière.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK