Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
96/57/ec – household electric refrigerators, freezers and combinations
96/57/ce – réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques à usage ménager
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2003/66/ec - household electric refrigerators, freezers and their combinations
2003/66/ce – réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meddelande "pathways towards more flexicurity: achieving better combinations of flexibility and security"
communication concernant des «pistes pour une plus grande «flexicurité»: mieux allier flexibilité et sécurité»
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
combinations of herbal medicinal products with long- term marketing experience ’ – guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.
immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non-clinical local tolerance testing of medicinal products
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
preliminärt förslag, dokumenttitel note for guidance on fixed combinations of herbal medicinal products with long- term marketing experience - guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data -
note for guidance on fixed combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience - guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data -
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
% 1: meddelandets text läses upp. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
%1 & #160;: le message texte est prononcé. @info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível