A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
engelska spanska franska portugisiska engelska franska spanska ungerska isltindska hindi, engelska b a ha s a, in d o ne si ska far si , persiska
avant le 31 mars chaque année, fournir à l'and de l'etat membre concerné un rapport annuel indiquant les quantités de produits chimiques inscrits à l'annexe i qu'il a exportées l'année précédente (une obligation similaire est imposée aux importateurs en ce qui concerne les importations).
mandarin engelska spanska hindi dammsugare och tvättmaskiner, böcker och inredning, och har dess utom sådana grundläggande förutsättningar uppfyllda som rent kranvatten, elektricitet och ett helt tak över huvudet.
(langue maternelle, nombre de locuteurs en mil lions) livres et le mobilier, et qui ont accès aux produits de nécessité plus fondamentale comme une eau pure au robinet, l'électricité et un toit sur leur tête.
för att nå de etniska minoriteterna,publicerades alla dessa samrådsdokument på flera andra språk än engelska, bl.a. hindi, kinesiska och arabiska och i ett format som även kunde läsasav personer med funktionshinder.
tous cesdocuments de consultation ont été rédigés dans plusieurs langues en plus de l’anglais, dont l’hindi, le chinois et l’arabe, afin qu’ils soient accessibles aux minoritésethniques.
tjugo språk är tillgängliga för tillfället: arabiska, brasiliansk portugisiska, brittisk engelska, danska, engelska, franska, hebreiska, holländska, italienska, kanaresiska, luganda, lågsachsiska, malayalam, romansk hindi, slovakiska, spanska, telugu, tjeckiska, tyska och ungerska, men bara engelska, franska och ditt språk om det finns bland dessa är normalt installerade.
vingt langues sont disponibles pour l'instant & #160;: arabe, tchèque, portugais du brésil, anglais britannique, danois, néerlandais, anglais, français, allemand, hébreu, hongrois, italien, kannada, bas-saxon, luganda, malayâlam, hindi, espagnol, slovaque, télougou mais seulement l'anglais, le français et votre langue sont celles installées par défaut.