Você procurou por: hjort (Sueco - Francês)

hjort
cervidae

claus hjort frederiksenarbetsmarknadsminister
m. claus hjort frederiksen

baweanhjort, kuhls hjort
cerf-cochon de kuhl

claus hjort frederiksen arbetsmarknadsminister
m. claus hjort frederiksen ministre de l'emploi

use besättning (5626) groddplanta hjort
use forêt domaniale (5636) forêt tempérée (5636) forêt tropicale (5636) fourrage (5631) fourrage protéique

hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)
gibier d'élevage et gibier sauvage (porcins, cerfs)

från hägnat och frilevande vilt (svin och hjort)
de gibier d'élevage et de gibier sauvage (porcins, cerfs)

hare, räv, hjort och vildsvin sprider sig ibergstrakterna.
le lièvre, le renard, le cerf et le sanglierabondent dans les montagnes.

axis porcinus annamiticus (i) baweanhjort, kuhls hjort
cervus duvaucelii (i)

dessa äro de fyrfotadjur som i fån äta: fäkreatur, får och getter, hjort,
voici les animaux que vous mangerez: le boeuf, la brebis et la chèvre;

anförande av claus hjort frederiksen, arbetsmarknadsminister i danmark, på det danska ordförandeskapets vägnar.
intervention de m. claus hjort frederiksen, ministre de l'emploi du danemark au nom de la présidence en exercice du conseil de l'union européenne

jag tycker därför att det var fint att hjort frederiksen, liksom kommissionen , betonade parlamentens roll.
je pense dès lors que c' est une très bonne chose que hjort frederiksen et la commission aient mis en avant le rôle des parlements.

anförande av claus hjort frederiksen, danmarks arbetsmarknads­minister, som representant för det sittande eu-rådsordförandeskapet
intervention de m. claus hjort frederiksen, ministre de l'emploi du danemark au nom de la présidence en exercice du conseil de l'union européenne

betesboxar för gnagare med fipronil och amitraz-impregnerade stolpar för hjort och rådjur har också provats.
la lésion cutanée classique apparaissant chez les humains, null

de djurvävnader som omfattas av direktivet är sådana som kommer från nötkreatur, får och getter samt även hjort, älg, mink och katt.
les tissus d'origine animale couverts par la présente directive sont issus des espèces bovine, ovine et caprine, ainsi que des cerfs, élans, bisons et chats.

kött från hägnat vilt: kött från hägnat klövvilt (inklusive hjort och vildsvin) och från hägnade ratiter.
viandes de gibier d’élevage: viandes de gibier d’élevage provenant de mammifères ongulés à nombre de doigts pair (y compris les cervidés et les suidés) et viandes de ratites d’élevage.

»skynda åstad, min vän, lik en gasell eller lik en ung hjort, upp på de välluktrika bergen.»
fuis, mon bien-aimé! sois semblable à la gazelle ou au faon des biches, sur les montagnes des aromates!

bestämmelserna för kött av tama hov- och klövdjur skall gälla för produktion och saluföring av kött av hägnat klövvilt (hjort och vildsvin).
les viandes de gibier d’élevage provenant de mammifères à nombre de doigts pair (cervidés et suidés) doivent être produites et mises sur le marché suivant les conditions établies pour les viandes d’ongulés domestiques.

betesdjur : nötkreatur (med undantag av gödkalvar), får, getter, hästar, åsnor, hjort och rådjur samt vattenbuffel.
b) "herbivores", le bétail (à l’exclusion des veaux de lait), moutons, chèvres et chevaux, ânes, cerfs et buffles d’eau;

(6) bacitracin (nötkreatur mjölk), rafoxanid, coumafos, cyromazin och doremektin (hjort inklusive ren) skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.
(6) bacitracine (bovins lait), rafoxanide, coumafos, cyromazine et doramectine (cervidés, rennes compris) doivent être insérés à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90.