A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hypersalivering
hypersalivation
Última atualização: 2010-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypersalivering, muskeldarrningar, ataxi och anfall var ovanliga.
l’hypersalivation, les tremblements musculaires, l’ataxie et les crises convulsives étaient peu fréquents.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hypersalivering kan uppstå om djuret slickat på applikationsstället omedelbart efter behandling.
une hypersalivation peut être observée si l’animal lèche le site d’application immédiatement après traitement.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dessa kan vara hypersalivering, kräkning, letargi, hyperglykemi, bradykardi eller bradypnoea.
il peut s’agir d’une hypersalivation, de vomissements, d’une léthargie, d’une hyperglycémie, d’une bradycardie ou d’une bradypnée.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
om den behandlade katten slickar appliceringsstället efter behandling kan en övergående kraftig hypersalivering uppstå.
si le chat lèche le site d’application après le traitement, une salivation excessive temporaire peut être observée.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hos katt och hund kan i mycket sällsynta fall en övergående period av hypersalivering förekomma om djuret slickar på appliceringsstället omedelbart efter behandling.
dans de très rares cas, chez les chats et les chiens, une hypersalivation de courte durée peut être observée si l’animal lèche le site d’application immédiatement après traitement.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
letargi, ataxi, anorexi, diarré, hypersalivering, hyperglykemi, ökad känslighet för stimulering, bradykardi eller bradypnea kan också observeras.
il est possible d’observer une léthargie, une ataxie, des vomissements, une anorexie, une diarrhée, une salivation excessive, une hyperglycémie, une augmentation de la sensibilité à la stimulation, une bradycardie ou une bradypnée.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Övergående, milda störningar i gastro-intestinalkanalen (t.ex. hypersalivering, kräkning) har observerats i mycket sällsynta fall.
des troubles digestifs transitoires et légers (e.g. : hypersalivation, vomissement) ont été observés dans de très rares cas.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vid akuta överdoser som motsvarade 1,5 gånger den högsta rekommenderade dosen, inträffade kräkning hos 17 % av hundarna, och hypersalivering inträffade hos 8 % av hundarna.
À des surdosages aigus correspondant à 1,5 fois la dose maximale recommandée, des vomissements sont apparus chez 17 % des chiens et une hypersalivation est survenue chez 8 % des chiens.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mindre vanlig (≥ 1: 1, 000 till < 1: 100) kväljningar, diarré, buksmärta, faryngolaryngeal smärta, bukobehag, flatulens, hypoestesi i läppar, hypersalivering, dyspepsi, muntorrhet, pruritus ani
peu fréquents (≥ 1/ 1 000 à < 1/ 100)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.