Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
menyn verktyg - alternativ - %productname - säkerhet
menu outils - options - %productname - onglet sécurité
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
den måste också snabbt fylla på lagförråden i fråga om livsmedelssäkerhet. kerhet.
il lui faudra aussi compléter rapidement l'arsenal législatif en matière de sécurité alimentaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mänskliga rättigheterna: Årsrapport 2000 kerhet och samarbete i europa och euro parådet.
■ droits de l'homme — rapport annuel 2000 ■ général des nations unies pour mieux intégrer les droits de l'homme dans les diverses activités de l'onu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ställer in alla nödvändiga alternativ för att uppnå maximal säkerhet
règle toutes les options nécessaires pour atteindre une sécurité maximalename
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1.4.51 europeiska ekonomiska och sociala kommitténs förberedande yttrande om transportsäkerhet. kerhet.
102001, point 1.4.44 programme européen sur le changement dimatique— com(2000) 88 et buu. 32000, point 1.4.39
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rådets resolution om nät- och informationssä kerhet-bull. 12-2001, punkt 1.3.106
résolution du conseil sur la sécurité des réseaux et de l'information —bull. 12-2001, point 1.3.106
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ker pa se nanaša na prihodnje prispevke, to ni sprejemljiv ukrep za lastni prispevek [7].
ker pa se nanaša na prihodnje prispevke, to ni sprejemljiv ukrep za lastni prispevek [7].
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.