Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krävs
requis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vas: visuellanalogskala
eva: échelle visuelle analogique
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikroorganisationer: vas.
micro-entreprises: vas.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utgångsvärde vas (mm)
score eva initial (mm)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vas (mm) förändring från
eva de départ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
patienter med vas = 0 alltid
sujets présentant une eva = 0 à tout moment
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
användarnamn och lösenord krävs
le nom d'utilisateur et le mot de passe sont requis
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
24 supplement till t uroi. vas kvinnor
24 d t •urope rope
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(koncentrationer i volymprocent på våt vas)
(concentrations en % vol en conditions humides)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spara ändringar för befintlig tabellkonstruktion krävs nu.
l'enregistrement des modifications de conception de la table existante est maintenant nécessaire.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
objektet% 1 motsvarade inte typen som krävs% 2.
l'élément %1 ne correspond pas au type requis %2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
kan inte ansluta: drivrutinen stöder inte alla funktioner som krävs
impossible de se connecter - le pilote ne prend pas en charge toute la fonctionnalité nécessaire
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
använd direktanslutning (kan kräva root- behörighet)
& utiliser une connexion directe (peut exiger des droits d'accès « & #160; root & #160; »)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
typen som krävs är% 1, men% 2 erhölls.
le type requis est %1, mais %2 a été trouvé.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
att ange automatisk numrering kräver att primär nyckel är angiven för aktuellt fält.
la définition de la numérotation automatique nécessite que la clé primaire soit sur le champ actuel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vasa praevia
vasa praevia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.