Você procurou por: patologi (Sueco - Francês)

patologi
pathologie

i patologi
en pathologie

patologi, oral
anatomie pathologique bucco-dentaire

klinisk patologi
biologie clinique

patologi, kirurgisk
anatomie pathologique chirurgicale

skador och patologi
lésions et pathologie

kliniska tecken/patologi
signes cliniques / pathologie

professor för jämförande patologi
professor of comparative pathology

grundläggande kunskaper i slaktdjurens patologi.
notions fondamentales de pathologie des animaux abattus,

- grundläggande kunskaper rörande fjäderfäns patologi,
_ notions fondamentales de pathologie des volailles ,

dosjustering baserad på kliniska tecken/patologi
ajustement de la dose en fonction des signes cliniques / pathologie

- grundläggande kunskaper rörande fjäderfäns anatomiska patologi,
_ notions fondamentales d'anatomo-pathologie des volailles ,

i tabellen för ”ortopedi” och ”klinisk patologi”:
dans le tableau relatif à «l'orthopédie» et à «l'anatomie pathologique»:

det rekommenderas att eventuell ytterligare patologi utreds och behandlas på lämpligt sätt.
il est recommandé d’examiner et de traiter toute pathologie supplémentaire de manière appropriée.

det fanns inga förändringar som direkt kunde tillskrivas perampanel i klinisk patologi eller histopatologi.
aucune modification imputable directement au pérampanel de la pathologie clinique ou de l’histopathologie n’a été observée.

denna hypertrofi verkar inte vara kopplad till någon patologi då den är reversibel efter avslutad behandling.
cette hypertrophie ne semble pas être liée à une pathologie et est réversible à l’arrêt du traitement.

undersöker man saken så verkar det som om denna dödlighet hos bin inte är ett resultat av en konventionell patologi .
il apparaît à l' examen que cette mortalité des abeilles ne relève pas d' une pathologie classique.

gauchers sjukdom är en ärftlig ämnesomsättningssjukdom som orsakas av oförmåga att bryta ner glukosylceramid, vilket leder till lysosomal inlagring av detta ämne och utbredd patologi.
la maladie de gaucher est un désordre métabolique héréditaire lié à l’absence de dégradation des glucosyl-céramides, avec stockage lysosomal de cette substance et une pathologie étendue.

administrering till patienter med esofageal patologi (t.ex. akalasi) är kontraindicerad. bruksanvisningen ska följas noggrant.
l'administration de ce bisphosphonate chez des patients présentant une pathologie œsophagienne (par ex. une achalasie) est donc contreindiquée et les directives relatives à son mode d'emploi doivent être soigneusement appliquées.

flera olika forskningsprojekt bedrivs för att öka kunskapen om ursprunget för typ 1-diabetes och dess patologi, och för att klargöra de bakomliggande cellulära och molekylära mekanismerna.
il y a aujourd’hui en europe 14 millions d’enfants en surcharge pondérale et 3 millions d’enfants obèses.