Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kontroller hos mottagare och förädlare
α) το ποσό των ενισχύσεων·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
-100000 eur per mottagare och treårsperiod,
-100000 eur ανά δικαιούχο για περίοδο τριών ετών,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
regler om stödberättigandet för mottagare och sökande,
τους κανόνες για την επιλεξιμότητα για ενίσχυση των δικαιούχων και των αιτούντων·
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2.3 stödnivå, mottagare och stödberättigande kostnader
2.2. Μορφή της ενίσχυσης
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
förhållandet mellan avsändare och mottagare och gentemot tredje män
Επιβολή των δικαιωμάτων του αποστολέα και του παραλήπτη
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
en mottagare, mottagare och förvaltare, likvidator eller konkursförvaltare.
οι διαχειριστές που ορίζονται από το δικαστήριο, οι εκκαθαριστές ή οι σύνδικοι πτωχεύσεως.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otillförlitligt förvaltnings– och bokföringssystem för övervakning och räkning av djur
Αναξιόπιστο σύστημα διοικητικής και λογιστικής καταγραφής για την παρακολούθηση και λογιστική καταγραφή των ζώων
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mottagande och asylförfaranden
Διαδικασίες υποδοχής και ασύλου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mottagande och inkvartering.
υποδοχή και στέγαση,
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
totalt mottagande och asylförfaranden
Σύνολο διαδικασιών υποδοχής & ασύλου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mottagande och asyl-förfaranden
Διαδικασίες υποδοχής & ασύλου
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) mottagande och inkvartering.
α) την υποδοχή και τη στέγαση·
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
30 euro för varje bekräftelse på, speciering och räkning av isolat av campylobacter spp. och serotypning av isolat av salmonella spp.
30 ευρώ για κάθε βεβαίωση, ειδογένεση και καταμέτρηση των απομονωθέντων στελεχών campylobacter spp. και τον προσδιορισμό των οροτύπων των απομονωθέντων στελεχών salmonella spp·
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
planer för mottagande och hantering av avfall
Κοινοποίηση
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: