Pergunte ao Google

Você procurou por: tjänstemannalagen (Sueco - Grego)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Grego

Informações

Sueco

Om den nya tjänstemannalagen införs enligt tidsschemat kan emellertid ett beslut fattas i början av 1998.

Grego

Ωστόσο, εάν ο νέος νόμος περί δημόσιας διοί­κησης εισαχθεί εντός της σχεδιαζόμενης προθεσμίας, το πρόβλημα αναμένεται να έχει επιλυθεί στις αρχές του 1998.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

I Montenegro: Genomföra tjänstemannalagen och inrätta ett organ för förvaltning av mänskliga resurser (vilket måste bli permanent).

Grego

Στο Μαυροβούνιο: εφαρμογή του δημοσιοϋπαλληλικού κώδικα και σύσταση της Υπηρεσία διαχείρισης ανθρωπίνων πόρων (η οποία πρέπει να γίνει βιώσιμη).

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

I Serbien: Anta en tjänstemannalag och en lag om den offentliga förvaltningen.

Grego

Στη Σερβία: θέσπιση νόμων περί δημοσίων υπηρεσιών και δημόσιας διοίκησης.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Vi vill poängtera att denna tjänstemannalag godkändes av Greklands parlament 1999 , nästan samtidigt som Amsterdamfördraget trädde i kraft , vilket ju skyddar medborgarna i medlemsstaterna från alla former av diskriminering ( artikel 13 ).

Grego

Σημειώνουμε ότι ο εν λόγω δημοσιοϋπαλληλικός Κώδικας ψηφίστηκε από την Ελληνική Βουλή το 1999, σχεδόν ταυτόχρονα με την επικύρωση της Συνθήκης του Αμστερνταμ, η οποία προστατεύει τους πολίτες των κρατών- μελών από κάθε είδους διάκριση σε βάρος τους( Αρθρο 13).

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

I Grekland har sociala och politiska problem uppstått till följd av att man utestängt rörelsehindrade medborgare från deltagandet i två uttagningsprov , ett för anställning vid statliga banker , och ett annat för anställning av undervisningspersonal ( lärare och lektorer) inom det offentliga undervisningssystemet . Detta har kunnat ske på grund av att man i den nya tjänstemannalagen talar om personer som skall vara " fysiskt obehindrade".

Grego

Κοινωνικό και πολιτικό πρόβλημα δημιουργείται στην Ελλάδα από τον αποκλεισμό κινητικά αναπήρων και παραπληγικών πολιτών από δύο διαγωνισμούς, έναν για πρόληψη υπαλλήλων σε κρατικές τράπεζες και άλλον για διαγωνισμό εκπαιδευτικών( διδασκάλων- καθηγητών) στη δημόσια εκπαίδευση, λόγω του ότι ο νέος δημοσιοϋπαλληλικός Κώδικας περιλαμβάνει τον όρο της" αρτιμέλειας".

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK