A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
frÅgor och svar om rekommendationen att vÄgra godkÄnnande fÖr fÖrsÄljning för natalizumab elan pharma
vragen en antwoorden inzake de aanbeveling tot weigering van de vergunning voor het in de handel brengen van natalizumab elan pharma
elan pharma international ltd., monksland, athlone, county westmeath, irland
elan pharma international ltd., monksland, athlone, county westmeath, ierland
vid den tidpunkten ansåg chmp att nyttan med natalizumab elan pharma vid behandling av crohns sjukdom inte uppvägde riskerna.
daarom was het chmp op dat tijdstip van mening dat de voordelen van natalizumab elan pharma voor de behandeling van de ziekte van crohn niet opwogen tegen de risico's ervan.
företaget har informerat chmp om att inga kliniska prövningar eller humanitära program med natalizumab elan pharma pågår i europeiska unionen för behandling av crohns sjukdom.
de firma heeft het chmp meegedeeld dat er op dit moment in de europese unie geen klinische proeven of programma's voor schrijnende gevallen met natalizumab elan pharma lopen voor de behandeling van de ziekte van crohn.
det aktiva innehållsämnet i natalizumab elan pharma, natalizumab, har funnits tillgängligt i europeiska unionen för behandling av multipel skleros sedan 2006 som tysabri.
de werkzame stof in natalizumab elan pharma, natalizumab, is sinds 2006 onder de naam tysabri in de europese unie verkrijgbaar voor de behandeling van multiple sclerose.
enligt elan-undersökningen angav endast 48 % av de små och medelstora företagen att de hade formella språkstrategier för att stödja sina internationella satsningar.
volgens het elan-onderzoek heeft slechts 48 % van de kleine en middelgrote ondernemingen in de steekproef aangegeven een formele taalstrategie te hebben ter ondersteuning van hun grensoverschrijdende activiteiten.
dokumentet från elaa (european liner affairs association) om en översyn av förordning (eeg) nr 4056/86 och dess förslag om en ny regleringsstruktur, som lades fram den 6 augusti 2004,
gezien het voorstel van de european liner affairs association (elaa) van 6 augustus 2004 voor een nieuwe reguleringsstructuur in verband met de herziening van verordening 4056/86;