Você procurou por: endokrinstörande (Sueco - Holandês)

endokrinstörande ämnen
hormoonontregelaars

krafttag mot endokrinstörande ämnen
er moet dan ook zo snel mogelijk een richtlijn komen over aanvullende pensioenfondsen en over de belastingheffing op pensioenfondsen.

folkhälsa krafttag mot endokrinstörande ämnen
europese diplomatenschool voor gemeenschappelijke diplomatie

angående: endokrinstörande ämnen och testmetoder
betreft: hormoonontregelende stoffen en testmethoden

c") gemenskapens strategi för endokrinstörande ämnen,
de kostprijs die aan deze uitstootvermindering verbonden is, verschilt van sector tot sector.

verkningsmekanismerna för endokrinstörande ämnen är inte alltid kända.
de effecten van hormoonontregelaars zijn niet altijd bekend.

hälften av de 560 ämnen som misstänks vara endokrinstörande är bekämpningsmedel.
de helft van de 560 stoffen die ervan verdacht worden hormoonontregelend te zijn, zijn pesticiden.

spelar endokrinstörande egenskaper just nu en roll vid godkännandet av bekämpningsmedel ?
spelen hormoonontregelende eigenschappen een rol bij de goedkeuring van pesticiden op dit moment?

för närvarande lyckas inte gemenskapens kemikalielagstiftning hantera den risk som de endokrinstörande ämnena utgör.
op dit ogenblik is de communautaire wetgeving voor chemische stoffen ontoereikend om de gevaren van hormoonontregelaars aan te pakken.

Π endokrinstörande ämnen: antagande av slut­satser (—¥ punkt 1.4.23).
d vliegtuiglawaai — hushkits: goedkeuring van conclusies (—» punt 1.4.53).

slutligen anser parlamentet att frågan om endokrinstörande ämnen måste tas upp i såväl who som wto.
bij de beoordeling van fusies mogen grote bedrijven uit kleine lidstaten niet bij voorbaat worden uitgesloten van fusies als zij zo in heel europa en in de wereld beter kunnen concurreren.

endokrinstörande ämnen är ämnen som rubbar människor och djurs utveckling, tillväxt, fortplantning och beteende.
in haast elke paragraaf van het verslag is het kordate karakter van peijs merkbaar, merkt hans blokland (edd, nl) op.

förutom mer forskning, internationell samordning och information rörande endokrinstörande ämnen presenterar man ett antal mer konkreta åtgärder.
de commissie staat volledig achter de ep-voorstellen om elektronische betalingen aan te moedigen, maar dan moeten de juridische en technische veiligheid wel gegarandeerd zijn.

i de diskussioner som vi haft så här långt nämns i alla fall gruppen endokrinstörande ämnen, vilket pekar i denna riktning .
in de discussies die we tot dusver hebben gehad, zijn de hormoonontregelende stoffen specifiek aan de orde gekomen, wat erop duidt dat we op weg zijn naar meer duidelijkheid in de toekomst.

slutligen framhåller rådet det viktiga i att de endokrinstörande ämnena särskilt beaktas vid översynen av den övergripande kemikaliepolitiken på eu-nivå.
de raad beklemtoont bovendien het belang van de samen­werking en de uitwisseling van informatie op in­ternationaal niveau, alsmede de noodzaak gehoor te geven aan de bezorgdheid van het publiek op dit gebied.

referenser: kommissionens meddelande om gemenskapens strategi för endokrinstörande ämnen - kom(l 999) 706 och bull.
mededeling van de commissie „communautaire strategie voor hormoonontregelaars" — com( 1999) 706 en buil. 12-1999. punt 1.2.147

1 kommissionens meddelande om endokrinstörande ämnen c8) förtecknas ett trettiotal gemenskapsrättsakter som rör kemiska produkters miljö- och hälsoeffek-
een eerste stap kan erin bestaan, een einde te maken aan subsidies die inefficiënt energiegebruik in de hand werken en de overheid handenvol geld kosten.

fru talman, fru kommissionär! när det gäller endokrinstörande ämnen har vi i dag många tvivel, många frågor och ingen som helst visshet.
mevrouw de voorzitter, mevrouw de commissaris, over hormoonontregelaars bestaan veel twijfels, veel vragen en geen enkele zekerheid.

rådet väl komnar kommissionens meddelande om gemen skapens strategi för endokrinstörande ämnen och uppmanar medlemsstaterna och kommissionen att fullt ut åta sig att effektivt genomföra strategin. man anser även att försiktighetsprincipen måste tillämpas.
de raad begroet de mededeling van de commis­sie over de communautaire strategie voor hormoonontregelaars en verzoekt de lidstaten en de commissie er vastberaden voor te zorgen dat deze strategie doeltreffend ten uitvoer wordt gelegd en dat het voorzorgsbeginsel wordt toegepast.

ett antal ämnen - sk. endokrinstörande ämnen - misstänks påverka det systemets funktion och tros kunna förorsaka cancer, beteende rubbningar och liknade.
de ontwerprichtlijn over gemeenschapsoctoroien moet dan ook snel worden goedgekeurd.