Você procurou por: hamnskyddsbedömningens (Sueco - Holandês)

(6) medlemsstaterna eller i vissa fall de lokala och regionala myndigheterna bör utarbeta hamnskyddsplaner för att vederbörligen omsätta hamnskyddsbedömningens resultat i praktiken.
(6) de lidstaten of eventueel de lokale en regionale overheden moeten havenveiligheidsplannen opstellen die nauwkeurig de bevindingen van de havenveiligheidsbeoordeling omzetten.

1.2.5 regionkommittén ställer sig positiv till att det för varje hamn utses en skyddsansvarig som samordnar framtagandet, uppdateringen och uppföljningen av de hamnskyddsbedömningar, hamnskyddsplaner och skyddsplaner för de angränsande företagen som respektive medlemsstat i samråd med skyddsansvarig bedömer erfordras, samt att medlemsstaterna utser nationella kontaktpunkter för kommunikationen med andra medlemsstater och med kommissionen.
1.2.5 het cvdr is het met de commissie eens dat voor elke individuele haven een functionaris voor havenveiligheid moet worden aangesteld teneinde te zorgen voor behoorlijke coördinatie bij het opstellen, actualiseren en toezicht houden op de havenveiligheidsbeoordelingen en –plannen, waaronder ook de veiligheidsplannen voor de omliggende bedrijven, die de lidstaten in overleg met de genoemde functionarissen nodig achten; het cvdr is het er ook mee eens dat de lidstaten knooppunten moeten aanwijzen om te zorgen voor de nodige communicatie met zowel de andere lidstaten als met de commissie.