Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
office national interprofessionnel des céréales
office national interprofessionnel des céréales
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stÖd och skatteliknande avgifter till fÖrmÅn fÖr comite interprofessionnel des vins doux naturels
steun en parafiscale heffing ten gunste van het „comite interprofessionnel des vins doux naturels"
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
namn: -syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon -
naam: -syndicat interprofessionnel de défense et de promotion du banon -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
skatteliknande avgifter till förmån för "bureau national interprofessionnel du cognac"
quasi-fiscale heffingen ten gunste van bnic [bureau national interprofessionnel van cognac]
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stÖd och skatteliknande avgifter till fÖrmÅn fÖr comitÉ interprofessionnel du vin de champagne (civc)"
steun en parafiscale heffing ten gunste van „comite interprofessionnel du vin de champagne" (civic)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
2.1namn: _bar_ syndicat interprofessionnel de l'olive de nice _bar_
2.1naam: _bar_ syndicat interprofessionnel de l'olive de nice _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anslagen betalades ut genom office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).
deze voorschotten werden verstrekt via het nationaal productschap voor visserijproducten en aquacultuur (office national interprofessionnel des produits de la mer et de l’aquaculture — ofimer).
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
den enda behöriga myndigheten enligt den franska lagstiftningen var office national interprofessionnel du lait et de produits laitiers (nedan kallad onilait).
ingevolge de franse wettelijke regeling was enkel het office national interprofessionnel du lait et de produits laitiers (nationaal bureau voor melk en zuivelproducten; hierna: .onilait") ter zake bevoegd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gifam (groupement interprofessionnel des fabricants d'appareils d'équipements ménagers), en sammanslutning som består av ett femtiotal företag på marknaden för hushållsapparater.
gifam: brancheorganisatie van fabrikanten van huishoudelijke apparaten (groupement interprofessionnel des fabricants d’appareils d’équipements ménagers) die een vijftigtal ondernemingen vertegenwoordigt die op de markt voor elektrische huishoudelijke apparaten actief zijn.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rättslig grund: le décret no 83-246 du 18 mars 1983 portant création d'un office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture et les textes subséquents repris notamment dans la partie réglementaire du code rural (livre 6 "productions et marchés" – articles r 621-120, r 621-134, r 621-140 et r 621-161 à r 621-174).
rechtsgrond: le décret no 83-246 du 18 mars 1983 portant création d'un office national interprofessionnel des fruits, des légumes et de l'horticulture et les textes subséquents repris notamment dans la partie réglementaire du code rural (livre 6 "productions et marchés" — articles r 621-120, r 621-134, r 621-140 et r 621-161 à r 621-174).
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível