Você procurou por: sjöfartsskyddsmyndighet (Sueco - Holandês)

medlemsstaterna får som hamnskyddsmyndighet utse en behörig sjöfartsskyddsmyndighet enligt förordning (eg) nr 725/2004.
de lidstaten kunnen een "bevoegde autoriteit voor maritiemebeveiliging" krachtens verordening (eg) nr. 725/2004 aanstellen als autoriteit voor havenveiligheid.

den berörda medlemsstaten bör utse en "behörig sjöfartsskyddsmyndighet" med ansvar för att samordna, genomföra och övervaka tillämpningen av de skyddsåtgärder som anges i denna förordning med avseende på fartyg och hamnanläggningar.
de lidstaten dienen een "bevoegde autoriteit voor maritieme beveiliging" te benoemen die de door deze verordening voorgeschreven veiligheidsmaatregelen voor schepen en havenfaciliteiten coördineren, ten uitvoer leggen en de toepassing ervan controleren.

7. behörig sjöfartsskyddsmyndighet: en myndighet som utsetts av en medlemsstat för att samordna, genomföra och övervaka tillämpningen av de skyddsåtgärder som föreskrivs i denna förordning för fartyg och/eller en eller flera hamnanläggningar.
7. "bevoegde autoriteit voor maritieme beveiliging": een door de lidstaten benoemde autoriteit die de toepassing moet coördineren, ten uitvoer leggen en controleren van de door deze verordening voorgeschreven veiligheidsmaatregelen voor schepen en/of een of meer havenfaciliteiten.

8. behörig sjöfartsskyddsmyndighet : en behörig sjöfartsskyddsmyndighet enligt definitionen i artikel 2.7 i europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 725/2004[11].
8. “b evoegde instantie voor maritieme beveiliging ”: bevoegde instantie als bedoeld in artikel 2, punt 7, van verordening (eg) nr. 725/2004 van het europees parlement en de raad;[11]