Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
då anestetika kan påverka den renala perfusionen bör insättande av parenteral vätsketerapi under operation övervägas, i syfte att minska njurkomplikationerna när nsaid används perioperativt.
mivel az érzéstelenítők befolyásolhatják a renális perfúziót, megfontolandó a parenterális folyadék terápia alkalmazása a műtét során, hogy ezzel csökkentsük az esetleges renális komplikációkat a nem - szteroid gyulladáscsökkentők műtét körüli alkalmazásakor.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
det är indicerat för behandling av följande infektioner när dessa orsakas av mikroorganismer som är känsliga för ceftriaxon och om parenteral behandling är nödvändig: • sepsis • bakteriell meningit • infektioner i skelett och leder • infektioner i hud eller mjukvävnader • pneumoni ceftriaxon är indicerat för perioperativ profylax hos patienter med viss risk för svåra postoperativa infektioner.
a ceftriaxone súlyos postoperatív fertőzések perioperatív megelőzésére javallt fokozottan veszélyeztetett betegekben.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.