Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
förstår du på vad sätt gud styr deras gång och låter ljungeldarna lysa fram ur sina moln?
tahukah engkau bagaimana allah memberi aba-aba, sehingga kilat memancar dari awan dan mega
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efteråt ryter så dånet, när han dundrar med sin väldiga röst; och på ljungeldarna spar han ej, då hans röst låter höra sig.
kemudian, terdengar suara-nya menderu, bunyi megah guntur dan guruh; dan di tengah suara yang menggelegar, petir berkilat sambar-menyambar
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herren mån i bedja om regn, när vårregnets tid är inne; herren är det som sänder ljungeldarna. regn skall han då giva människorna i ymnigt mått, gröda på marken åt var och en.
jika musim semi tiba, mintalah hujan kepada tuhan. maka tuhan akan mengumpulkan awan mendung, dan menurunkan hujan lebat sehingga ladang-ladang menjadi hijau dan segar bagi semua orang
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: