Pergunte ao Google

Você procurou por: formgjutningar (Sueco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

Textilförstärkta konstruktionsdelar och formgjutningar

Inglês

Textile-reinforced structural parts and mouldings

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Byggkomponenter, formgjutningar, rör och behållare med textilförstärkning

Inglês

Structural elements, mouldings, textile-reinforced pipes and containers

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Byggkomponenter, formgjutningar, rör och behållare med textilförstärkning

Inglês

Structural parts, mouldings, pipes and containers with textile reinforcement

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Vad gäller formgjutningar i plast är dessa produkter (bl. a. septitankar och lastbilsdelar) skrymmande och svåra att transportera.

Inglês

In relation to plastic mouldings these products (which include septic tanks and truck parts) are bulky and difficult to transport.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Zeon och Teijin anmälde den 30 juni 2003 till kommissionen att de avsåg att förena huvuddelen av sina världsomspännande verksamheter för framställning av DCPD RIM-formuleringar och DCPD-formgjutningar inom ett nytt gemensamt företag.

Inglês

On 30th June 2003, Zeon and Teijin notified the Commission of their intention to combine the bulk of their world-wide activities in the production of DCPD RIM formulations and DCPD mouldings into a new joint venture company.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

ii) för smältning, inklusive framställning av legeringar, av icke-järnmetaller, inklusive återvinningsprodukter (färskning, formgjutning, etc.)

Inglês

(ii) For the smelting, including the alloying, of non-ferrous metals, including recovered products (refining, foundry casting, etc.)

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Det skall från och med den 1 januari 2007 vara förbjudet att använda svavelhexafluorid vid formgjutning av magnesium, utom om den använda mängden understiger 500 kg per år.

Inglês

The use of sulphur hexafluoride in magnesium die-casting, except where the quantity of sulphur hexafluoride used is below 500 kilograms per year, shall be prohibited from 1 January 2007.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Produktion och bearbetning av icke-järnmetaller, inklusive produktion av legeringar, färskning, formgjutning etc., där förbränningsanläggningar med en tillförd effekt på mer än 20 MW används.

Inglês

Production and processing of non-ferrous metals, including production of alloys, refining, foundry casting, etc., where combustion installations with a rated thermal input exceeding 20 MW are operated.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Anläggningar för smältning, inklusive framställning av legeringsmetaller, av andra ickejärnmetaller än ädelmetaller, inklusive återvinningsprodukter (färskning, formgjutning osv.).

Inglês

Installations for the smelting, including the alloyage, of non-ferrous metals, excluding precious metals, including recovered products (refining, foundry casting, etc.);

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Formgjutning av magnesium

Inglês

Magnesium die-casting

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

för smältning, inklusive framställning av legeringsmetaller, av ickejärnmetaller inklusive återvinningsprodukter, (färskning, formgjutning etc.) med en smältningskapacitet som överstiger 4 ton per dygn för bly och kadmium eller 20 ton per dygn för övriga metaller.

Inglês

for the smelting, including the alloyage, of non-ferrous metals, including recovered products, (refining, foundry casting, etc.) with a melting capacity exceeding 4 tonnes per day for lead and cadmium or 20 tonnes per day for all other metals

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

zinkslagg från formgjutning (> 85 % Zn)

Inglês

Zinc die cast dross (> 85 % Zn)

Última atualização: 2017-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

zinkslagg från formgjutning (> 85 % Zn)

Inglês

Zinc die cast dross (> 85 % Zn)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

för smältning, inklusive framställning av legeringar, av icke-järnmetaller, inklusive återvinningsprodukter (färskning, formgjutning, etc.)

Inglês

For the smelting, including the alloying, of non-ferrous metals, including recovered products (refining, foundry casting, etc.)

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Som svar på dessa synpunkter bör det dock betonas att användningen av formgjutning med eten och vinylacetat inte i sig innebär en tydlig skillnad mellan slutprodukten och den berörda produkten.

Inglês

However, in reply to these submissions, it should be underlined that the use of the EVA moulding technique as such did not clearly distinguish the end product from the product concerned.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

formgjutning av cellplast

Inglês

foam pouring

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

Företagen i Lorraine å andra sidan behövde ZIP:s kunnande om numerisk kalkyl, industrirobotar, datorstödd formgjutning, simulering av transformationsprocesser och verktygsframställning.

Inglês

As for the firms in Lorraine, they needed the ZIP's expertise in digital calculations, robotisation, the computer­assisted design of moulds, the simulation of processing procedures using finished elements and the manufacturing of tools.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK