Pergunte ao Google

Você procurou por: hjälputrustningen (Sueco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

Vid användning av hjälputrustningen.

Inglês

During operation of the auxiliary equipment; and

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

övervaka huvudmaskinerna och hjälpmaskineriet och hjälputrustningen,

Inglês

monitor the main engines and auxiliary machinery and equipment;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Hjälputrustningen och dess eventuella energilagringsanordningar ska vara bortkopplade.

Inglês

the auxiliary equipment and its energy storage devices, if any, shall be isolated.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Hjälputrustningen och dess ackumulatorer om sådana finns, ska vara bortkopplade.

Inglês

The auxiliary equipment and its energy storage devices, if any, shall be isolated.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Hjälputrustningen och dess ackumulatorer om sådana finns skall vara bortkopplade.

Inglês

The auxiliary equipment and its accumulators, if any, shall be isolated.

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Dessutom skall ackumulatorer för hjälputrustningen om sådana finns vara bortkopplade.

Inglês

in addition, any accumulator(s) for auxiliary equipment shall be isolated.

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Om hjälputrustningen får energi från den elektriska styrtransmissionen ska följande krav uppfyllas:

Inglês

If the auxiliary equipment is supplied with energy from the electric control transmission, the following requirements shall be fulfilled:

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Om hjälputrustningen försörjs med energi från den elektriska styrtransmissionen ska följande krav vara uppfyllda:

Inglês

If the auxiliary equipment is supplied with energy from the electric control transmission, the following requirements shall be fulfilled.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Motorn och hjälputrustningen skall köras vid det vartval som tillverkaren anger för användning av utrustningen.

Inglês

The engine and auxiliary units operate at the speed provided by the manufacturer for the operation of the working equipment;

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

nettoelproduktion: bruttoelproduktionen minus den elektriska energi som absorberas av generatorernas hjälputrustning och förluster i huvudgeneratorernas transformatorer.

Inglês

Net Electricity Production: the gross electricity production less the electrical energy absorbed by the generating auxiliaries and the losses in the main generator transformers.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

När förarens sikt från säkerhetssynpunkt är otillräcklig skall lämplig hjälputrustning installeras för att förbättra sikten.

Inglês

where the driver's direct field of vision is inadequate to ensure safety, adequate auxiliary devices must be installed to improve visibility;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Under provningen skall behållaren(na) för hjälputrustningar vara bortkopplad(e).

Inglês

in addition, any reservoir(s) for auxiliary equipment shall be isolated.

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Hjälputrustning, som

Inglês

Auxiliary equipment, such as:

Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Energilagringsanordningen/anordningarna för pneumatisk hjälputrustning ska bortkopplas.

Inglês

The energy storage device(s) for pneumatic auxiliary equipment must be isolated.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Dessutom skall behållaren eller behållarna för hjälputrustningar vara bortkopplade.

Inglês

in addition, the reservoir or reservoirs of auxiliary equipment shall be isolated.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Energilagringsanordningen/-anordningarna för pneumatisk hjälputrustning skall bortkopplas.

Inglês

The energy storage device(s) for pneumatic auxiliary equipment shall be isolated.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Hjälputrustning

Inglês

Auxiliary equipment

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Energilagringsanordningen/-anordningarna för pneumatisk hjälputrustning ska bortkopplas.

Inglês

The energy storage device(s) for pneumatic auxiliary equipment shall be isolated.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Matarledningen ska vara avstängd. Dessutom ska eventuell(a) energilagringsanordning(ar) för hjälputrustning vara bortkopplade.

Inglês

the supply line shall be stopped; in addition, any energy storage device(s) for auxiliary equipment shall be isolated;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Därför skall varje smältverk betraktas tillsammans med all hjälputrustning som påverkar driften av det.

Inglês

Therefore each melting shop must be considered with all the auxiliary equipment which affects its utilisation.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK