Pergunte ao Google

Você procurou por: konstbyggnad (Sueco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

konstbyggnad

Inglês

structure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

USE konstbyggnad (4806) bromsanordning

Inglês

USE crew (4811) airport (4826) cargo airport facilities

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

USE konstbyggnad (4806) regional flygplats släpvagn

Inglês

USE high-speed transport (4811) sea transport rear-view mirror

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

USE konstbyggnad (4806) vikt och dimension (4811) vikt per vagnsaxel

Inglês

USE weight and size (4811) transport plan tourist aircraft

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

USEkombinerad transport (4�11)konstbyggnad (4�06) inre sjöfart kontroll av flygtrafik

Inglês

USE high-speed transport (4811) lighting system

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Sueco

Bromsteknik och bromskrafter skall vara förenliga med spårens, konstbyggnadernas och signalsystemens konstruktion.

Inglês

The braking techniques and the stresses exerted must be compatible with the design of the track, engineering structures and signalling systems.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Bromsteknik och bromskrafter skall vara förenliga med spårens, konstbyggnadernas och signalsystemens konstruktion.

Inglês

The braking techniques and the stresses exerted must be compatible with the design of the tracks, engineering structures and signalling systems.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Tunnlars och andra konstbyggnaders dimensioner skall vara ömsesidigt kompatibla med geometrin för kontaktledningsutrustningen och strömavtagarens dynamiska profil.

Inglês

The dimensions of tunnels and other structures shall be mutually compatible with the geometry of overhead line equipment and the dynamic envelope of the pantograph.

Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Spår, växlar och kryss, konstbyggnader (broar, tunnlar m.m.), infrastruktur vid stationer (plattformar och lastkajer, tillfartsanordningar inbegripet för rörelsehindrades behov m.m.) samt säkerhets- och skyddsutrustning.

Inglês

The track, points, engineering structures (bridges, tunnels, etc.), associated station infrastructure (platforms, zones of access, including the needs of persons with reduced mobility, etc.), safety and protective equipment.

Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

4.3.3.3a Aerodynamisk påverkan på konstbyggnader

Inglês

4.3.3.3.(a) Aerodynamic effects on structures

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Aspekterna som berör infrastrukturens konstbyggnader omfattar de flesta hinder, eftersom de för det mesta endast kan modifieras när fullständiga omstruktureringsarbeten utförs (konstbyggnader och markarbeten).

Inglês

The elements concerning the civil engineering of infrastructures involve the most constraints, since more often than not they can only be modified when complete restructuring work is carried out (structures, tunnels, earth works).

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Den minsta motståndsförmågan mot longitudinell rälsförskjutning i rälsbefästningssystemet skall vara minst 9 kN, utom för glidande befästningssystem på konstbyggnader och i dilatationsfogar.

Inglês

the minimum resistance to rail longitudinal slip in the fastening system shall be greater than 9 kN, except for "sliding" fastening systems on structures and expansion joints,

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

Denna fas omfattar projekteringsarbete för alla tekniska konstruktioner som krävs för att bygga infrastrukturen - inbegripet markarbeten, konstbyggnader, tunnlar, samt stationer ovan och under jord.

Inglês

This phase shall comprise the design work for all the engineering structures necessary for building the infrastructure, including earth structures, engineering structures, tunnels, and surface and underground stations.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Dessutom kan bristande överensstämmelse i projektering och byggande få omfattande konsekvenser, om det blir nödvändigt att i efterhand korrigera konstbyggnader som redan befinner sig i byggfasen.

Inglês

Moreover, nonconformities of design or construction can entail substantial consequences if it is necessary to do corrective work on engineering works that are already on the way to completion.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Egenskaper och specifikationer för konstbyggnader

Inglês

Parameters and specifications concerning civil engineering

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Konstbyggnader, longitudinella belastningar

Inglês

structures: longitudinal loads

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Konstbyggnader, transversella horisontella krafter

Inglês

structures: transverse horizontal forces

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Konstbyggnader, vertikala belastningar

Inglês

structures: vertical loads

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Konstbyggnader:

Inglês

Structures (rail bridges and viaducts)

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

Konstbyggnader:

Inglês

Structures (road bridges) n.a.:

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK