Você procurou por: leveransavgifterna (Sueco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

prisutveckling, inbegripet leveransavgifterna, i förhållande till i hur stor utsträckning marknaderna öppnas,

Inglês

price developments, including supply prices, in relation to the degree of the opening of markets,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

prisutveckling, inbegripet leveransavgifterna, i förhållande till i hur stor utsträckning marknaderna öppnas, och

Inglês

price developments, including supply prices, in relation to the degree of the opening of markets; and,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

leveransavgifter för blommor och bladväxter.

Inglês

delivery charges for flowers and plants.

Última atualização: 2017-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

minst en gång per år offentliggöra rekommendationer om leveransavgifternas överensstämmelse med artikel 3 och vid behov översända dessa rekommendationer till konkurrensmyndigheterna.

Inglês

publishing recommendations, at least annually, in relation to compliance of supply prices with article 3, and providing these to the competition authorities, where appropriate;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

minst en gång per år offentliggöra rekommendationer om leveransavgifternas överensstämmelse med artikel 3 och vid behov översända dessa rekommendationer till konkurrensmyndigheterna.

Inglês

publishing recommendations, at least annually, in relation to compliance of supply prices with article 3, and providing those to the competition authorities, where appropriate;

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

hit hör produktens egenskaper, priset inklusive skatter och eventuella leveransavgifter samt information om ångerrätt om sådan finns.

Inglês

these include the main characteristics of the product, the price inclusive of taxes and, where appropriate, delivery charges and the existence of a "right of withdrawal" where one exists.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Sueco

priset ska anges tydligt men se upp för extra kostnader som till exempel avgifter för valutaomräkning, skatter, försäkring, leveransavgifter, förpackning och expediering.

Inglês

the price should be made clear but watch out for extra cost like currency conversion charges, taxes, insurance, delivery fees, packaging and posting.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

2 4 0 _bar_ post- och leveransavgifter _bar_ 37000 _bar_ 35000 _bar_ 32990,47 _bar_

Inglês

2 4 0 _bar_ postage and delivery charges _bar_ 37000 _bar_ 35000 _bar_ 32990,47 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

idag handlar bara 15 % av konsumenterna på nätet från ett annat eu-land – vilket inte är överraskande så länge leveransavgiften är högre än det faktiska priset för produkten (se för närmare uppgifter).

Inglês

today only 15% of consumers shop online from another eu country – which is not surprising, if the delivery charge ends up higher than the actual price of the product (see for more figures).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

2 4 0 0 _bar_ porto och leveransavgifter _bar_ 56000 _bar_ 31949 _bar_ 40215,47 _bar_

Inglês

2 4 0 0 _bar_ postage on correspondence and delivery charges _bar_ 56000 _bar_ 31949 _bar_ 40215,47 _bar_

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

de problem som de stöter på har inget att göra med varans tekniska egenskaper, utan gäller mer allmänna frågor som leveransrestriktioner eller leveransavgifter, eftermarknadsservice, skatteskillnader, avgifter för olika betalningsmedel osv.

Inglês

the difficulties encountered are not linked to technical characteristics of the product but to more general issues such as delivery restrictions or charges, after sales service, tax differentials, charges related to means of payment and so on.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

detta anslag är avsett att täcka kostnaderna för post- och leveransavgifter, inklusive paket som sänds per post eller på annat sätt.

Inglês

this appropriation is intended to cover expenditure on postal and delivery charges, including parcels sent by post or otherwise.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

42 — i svaren på domstolens skriftliga frågor har essent påpekat att produktionssektorn enligt protokollet har rätt att av distributionssektorn kräva beloppet på 400 miljoner nlg för år 2000, förmodligen även då distributionsföretagen inte kan täcka dessa belopp med hjälp av transport– eller leveransavgifterna.

Inglês

42 — in its answers to the court’s written questions, essent states that, under the protocol, the production sector was entitled to ask the distribution sector for the sum of nlg 400 000 000 for 2000, even, presumably, if it was not possible for the distribution companies to recover those sums through transmission or supply charges.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

minst en gång per år offentliggöra rekommendationer om leveransavgifternas överensstämmelse med artikel 3.

Inglês

publishing recommendations, at least on a yearly basis, on compliance of supply tariffs with article 3;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

2 4 0post- och leveransavgifter

Inglês

2 4 0postage and delivery charges

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Sueco

2 4 0 0porto och leveransavgifter

Inglês

2 4 0 0postage on correspondence and delivery charges

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK