Pergunte ao Google

Você procurou por: ordförandelandet (Sueco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

Ordförandelandet ansvarar ensamt för arrangemangen.

Inglês

The Presidency has to take direct responsibility for organisation.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

b) Kommitté- och arbetsgruppsmöten i ordförandelandet

Inglês

(b) Committee and working party meetings in the Presidency's country

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Ordförandelandet Österrike håller en internationell expert

Inglês

The EU holds an expert conference in Vienna under the

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Ordförandelandet Portugals arbete har inte varit lätt.

Inglês

The work done by Portugal, as the country holding the presidency, has not been easy.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Sueco

Förklaring från ordförandelandet på Europeiska unionens vägnar

Inglês

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Uttalanden av ordförandelandet å Europeiska unionens vägnar

Inglês

Presidency statements on behalf of the European Union

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Ordförandelandet har rollen somimpulsgivare och står för uppföljningen.

Inglês

The Presidency provides the impetus and ensures follow-up.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Jag vet dock att ordförandelandet är oskyldigt till detta .

Inglês

I know, of course, that the Presidency is not to blame for this.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Ordförandelandet har rollen som impulsgivare och står för uppföljningen.

Inglês

The Presidency provides the impetus and ensures follow-up.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Han ansåg att ordförandelandet Portugal hade fullgjort sitt uppdrag.

Inglês

The European economy had paid dearly for the new currency, he argued, with its value now dependent on the Dollar.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Vi kommer att föra budskapet vidare till ordförandelandet Luxemburg.

Inglês

I have also noticed that you demand concrete action.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Även ordförandelandet Belgien har meddelat att man driver frågan.

Inglês

The country holding the presidency, Belgium, has also announced it will pursue the issue.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Således följer ordförandelandet mycket noggrant den här frågan.

Inglês

The country to hold the presidency is therefore monitoring this issue very closely.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Vi kommer att föra budskapet vidare till ordförandelandet Luxemburg.

Inglês

We will convey this message to the Luxembourg Presidency.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Ordförandelandet erbjuder också sin egen samarbetshjälp i detta sammanhang .

Inglês

The country to hold the presidency is also offering to cooperate in this regard.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Är kommissionen lika allvarligt inställd till den som ordförandelandet Danmark?

Inglês

Does the Commission take the matter as seriously as Denmark, as the country holding the presidency?

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Sueco

Beslutet att skicka utvärderingsexperter fattas i nära samråd med ordförandelandet.

Inglês

The decision to send assessment experts is taken in close consultation with the Presidency.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Om ordföranden reser i första klass står ordförandelandet för mellanskillnaden.

Inglês

If the President travels first class, the Presidency has to pay the difference.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Sådana avtal skall ingås av rådet efter rekommendation av ordförandelandet.

Inglês

Such agreements shall be concluded by the Council on a recommendation from the Presidency.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

Har ordförandelandet redan ändrat åsikt om flera frågor i förslaget?

Inglês

How ever, leaving everything else aside, if only for the sake of the large number of businessmen - many Spaniards and other Europeans who have interests in Cuba - we would like the situation to be clarified.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK