Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
datum och tid change the settings to control how time and date appears on your device.
date and time change the settings to control how time and date appears on your device.
Última atualização: 2012-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inspekteralabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
insertlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inga senaste sökningarlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Återställtext that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
restoretext that appears at the start of nearly-obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à terställtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
reset
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if error code 1 appears under heading no. 050, the number of the heading of the document which contains the first error must compulsorily be entered under heading no. 051. heading no.
if error code 1 appears under heading no. 050, the number of the heading of the document which contains the first error must compulsorily be entered under heading no. 051.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
du kan också använda enkla parenteser. det gör du genom att skriva ett omvänt snedstreck \<emph\>\\\</emph\> framför kommandot. for example, when you type \<emph\>\\[\</emph\>, the left square bracket appears without its counterpart. this is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. note that only non-scalable brackets can be used individually. to change the size, use the \<emph\>size\</emph\> command.
you can also use single brackets. to do this, type a backslash \<emph\>\\\</emph\> in front of the command. for example, when you type \<emph\>\\[\</emph\>, the left square bracket appears without its counterpart. this is useful for creating reverse brackets or for constructing intervals. note that only non-scalable brackets can be used individually. to change the size, use the \<emph\>size\</emph\> command.