Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
56 a, general kartzov str
56 a, general kartzov str.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titel: a) general b) maulavi.
title: (a) general, (b) maulavi.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 9
Qualidade:
ombudsmannen er as a och
the ombudsman
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) general description, activities and business of sector:
general description, activities and business of sector:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone
conical
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a matter of fact (i själva verket)
as a matter of fact
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
idé från dag 1 och anp as a d i t angrep s ä t
ap roach a c or d ing ly yourideafromdayoneandadaptyour
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d atabas över anp as a det i l din bransch och region.
investors (up on your ap roval) and p ro-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ställ in alla konton att vara nerkoppladethe ':' is used as a separator
set all accounts as offline
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for use other than as a preservative, see annex iii. no.
for use other than as a preservative, see annex iii.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1983), the induction of micronuclei as a measure of genotoxicity.
the induction of micronuclei as a measure of genotoxicity.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for use other than as a colorant, see annex iv, no. 143.
for use other than as a colorant, see annex iv, no. 143.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
r part 80, including: subpart a – general provisions; subpart b – controls and prohibitions;
r part 80, including: subpart a — general provisions; subpart b — controls and prohibitions;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fentem (1999), a general approach for evaluating stepwise testing strategies, atla, 27, 161–177.
atla 27, p. 161-177.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
strängar@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
strings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
’resending as a new message’ means that a new message with the same content is prepared.
“resending as a new message” means that a new message with the same content is prepared.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subject to the foregoing general rule, the following procedures shall apply:mot bakgrund av denna allmänna regel skall följande gälla:
subject to the foregoing general rule, the following procedures shall apply:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
background document prepared by eurofound as a contribution to the informal epsco meeting, 16-17 july 2015, luxembourg.
lessons learned in the first year of implementation', background document prepared by eurofound as a contribution to the informal epsco meeting, 16-17 july 2015, luxembourg
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
broxup (1991), ”neuropathology as a screen for neurotoxicity assessment”, j. amer.
broxup, b., (1991) neuopathology as a screen for neurotoxicity assessment. j. amer.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se bara på titeln på denna aktuella rapport från den internationella krisgruppen :? ending starvation as a weapon of war in sudan?.
we only need to consider the title of the recent report by the international crisis group,'ending starvation as a weapon of war in sudan '.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: