Você procurou por: avvecklingsprojekt (Sueco - Inglês)

kommissionen bör därför få möjlighet att även överlägga om dessa avvecklingsprojekt.
the commission should therefore be able to discuss these decommissioning projects as well.

till följd av detta har kommissionen tidigare inte ingående undersökt dessa avvecklingsprojekt.
as a consequence, the commission has not examined in the past these decommissioning projects in full detail.

den erfarenhet som gjorts i de många avvecklingsprojekt som redan har företagits visar att den kända kostnaden kan beräknas till omkring 15 procent av konstruktionskostnaderna .
the experience gained in the many decommissioning projects already undertaken shows us that the cost is known and calculable at around 15% of construction costs.

Åldrande kärnanläggningar, de ekonomiska följderna av avregleringen av elindustrin samt ett ständigt ökande antal avvecklingsprojekt kräver att samarbetet i fråga om kärnsäkerhet byggs ut.
ageing nuclear installations, the economic effects of liberalisation of the electricity industry and a steadily increasing number of decommissioning projects require intensifying this co-operation.

som en följd av detta har eu på eget initiativ deltagit i anskaffandet av finansiella resurser. eu lämnar också på vissa villkor ekonomiskt bidrag till olika avvecklingsprojekt i vissa av de nya medlemsstaterna.
accordingly, the community has, on its own initiative, taken part in the raising of financial resources and provides economic support, subject to certain conditions, to various decommissioning projects in certain new member states.

jag kan berätta för er att kommissionen inom ramen för det nuvarande fotu-programmet kommer att upprätta och vidareutveckla databaser i syfte att förenkla utbytet av information om teknik och kostnader mellan pågående avvecklingsprojekt .
on that point, i can tell you that, within its present framework programme of research and technological development, the commission will continue to set up and develop databases in order to simplify exchanges of information on technology and costs between current decommissioning projects.

ignalinaprogrammet skall bland annat omfatta åtgärder för att stödja avvecklingen av kärnkraftverket ignalina utan att försämra kärnkraftssäkerheten, åtgärder för att bistå kärnsäkerhetsmyndigheterna vid säkerhetsbedömningar och tillståndsgivning för avvecklingsprojekt, åtgärder för miljöuppgradering i linje med regelverket och för modernisering av den konventionella produktionskapaciteten för att ersätta de båda ignalinareaktorernas produktionskapacitet samt andra åtgärder som följer av beslutet att stänga och avveckla detta kärnkraftverk och som bidrar till den nödvändiga omstruktureringen, miljöuppgraderingen och moderniseringen av energiproduktionen och överförings- och distributionssektorerna i litauen samt till att förbättra energiförsörjningstryggheten och energieffektiviteten i litauen.
the ignalina programme shall cover, inter alia, measures to support the decommissioning of the ignalina nuclear power plant without deterioration of nuclear safety, measures to support the nuclear safety authorities in safety assessment and licensing of decommissioning projects, measures for environmental upgrading in line with the acquis and for modernising conventional production capacity to replace the production capacity of the two reactors at the ignalina plant and other measures which stem from the decision to close and decommission this plant and which contribute to the necessary restructuring, upgrading of the environment and modernisation of the energy production, transmission and distribution sectors in lithuania as well as to enhancing security of supply and energy efficiency in lithuania.