Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- best before...,
- best before . . .,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
idagthe day before today
today
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
best before eller b.b.
best before or b.b.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i dagthe day before today
today
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wysbygi (what you see before you get it)
what you see before you get it
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi talar därför om standards before status.
that is why we talk of standards before status.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
people before benefits var ett av deras favorituttryck .
" people before benefits " was one of their favourite slogans.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i welcome thereby the contribution of mister perry just before .
i welcome the contribution mr perry has just made.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
markerar paket som föråldradetransaction state, checking the transaction before we do it
obsoleting packages
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skapa index klar.label for stopping search index generation before completion
index creation finished.label for stopping search index generation before completion
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
earnings before interest and taxes (inkomster före ränta och skatt).
earnings before interest and tax.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fn har i sin strategi ”standards before status” stakat ut en väg framåt.
the path to take has been mapped out by the united nations, in its standards before status policy.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jag anser heller inte att vi bör överge tanken om ”standards before status”.
nor do i believe that we should abandon the idea of standards before status.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
shahaid rajaee port road, kilometer of 8, before tavanir power station, bandar abbas, iran
shahaid rajaee port road, kilometer of 8, before tavanir power station, bandar abbas, iran .
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
år@option:radio part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
year(s)part before xxx of 'recur on day xxx of month yyy'
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 efter börjann days/hours/minutes before/after the start/end
%1 after the startn days/hours/minutes before/after the start/end
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jag vill understryka eu:s starka stöd för fn:s strategi ”standards before status”.
i would like to underscore the strong support of the european union for the united nations policy of standards before status.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ljud@item@intable n days/hours/minutes before/after the start/end
audion days/hours/minutes before/after the start/end
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herr talman, herr kommissionär! jag tycker att ni helt riktigt hänvisar till den höge representantens uttalanden där denne talar om standards before status.
mr president, commissioner, i think that you are right to refer to the arguments of the honourable member who is talking about standards before status.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
earnings before interest, tax, depreciation and amortization (rörelseresultat före räntor, skatter, avskrivningar och amorteringar).
source: eurostat.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: