Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bekräfta e-post
confirming email
Última atualização: 2015-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ange e- postadressen.
please enter the email address.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bekräfta e-postadress
validate email
Última atualização: 2010-01-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anger e-postadressen.
specifies the e-mail address.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e-postadressen är ogiltig
email address is invalid
Última atualização: 2010-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e-postadressen är felaktig.
email is incorrect.
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ange e-postadressen för indexsidan.
enter the e-mail address for the index page.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
använd hela e- postadressen vid hämtning
use full email & address for retrieval
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bekräfta e-post@action:button
confirm email@action:button
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e- postadressen till översättningsgruppens e- postlista
the email of your team mailing list
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e- postadressen som du angav är giltig.
the email address you entered is valid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"det var ett fel att få e-postadressen,."
"there was an error in getting the email address.;"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e-postadressen som den här felrapporten skickas till.
the email address this bug report is sent to.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e-postadressen%1 finns redan i adressboken.
the email address%1 is already in your addressbook.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e- postadressen som ska användas för anonyma lösenord.
the e-mail address that should be used for anonymous passwords.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ett fel uppstod vid hämtande av e-postadressen,."
"there was an error in getting the email address.;"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
det finns redan ett operakonto registrerat på e-postadressen
an opera account with this e-mail address already exists
Última atualização: 2016-10-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ange e-postadressen för personen som du vill bjuda in:
please enter the email address of the person you want to invite:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e-postadressen innehåller styrtecken. vill du utföra kommandot?
e-mail address contains command characters. do you want to run the command?
Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
för gratisabonnemang skriv till e-postadressen info@emcdda.org.
for free subscriptions, please contact e-mail info@emcdda.org.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: