A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lippia citriodora extract är ett extrakt av blomskotten från citronverbena, lippia citriodora, verbenaceae
lippia citriodora extract is an extract of the flowering ends of the lemon verbena, lippia citriodora, verbenaceae
eteriska oljor av citronverbena (lippia citriodora kunth.) och andra derivat än absolutes, använd som doftingrediens
verbena essential oils (lippia citriodora kunth.) and derivatives other than absolute when used as a fragrance ingredient
samtidigt bör post nr 450 i bilaga 2 ändras så att det anges att eteriska oljor av citronverbena (lippia citriodora kunth.) och andra derivat därav än absolutes inte får användas som doftingrediens.
it is also appropriate to amend reference number 450 of annex ii in order to specify that the substances verbena essential oils (lippia citriodora kunth.) and derivatives other than absolute are prohibited when used as a fragrance ingredient.
kommittén fann dock senare i ett yttrande avgivet 2001 att absolute av citronverbena, utvunnen från lippia citriodora kunth., inte borde användas på ett sådant sätt att halten i den färdiga kosmetiska produkten överskrider 0,2 %.
however, the sccnfp later concluded in an opinion issued in 2001 that verbena absolute obtained from lippia citriodora kunth. should not be used such that the level in the finished cosmetic products exceeds 0,2 %.
därför bör absolute av citronverbena (lippia citriodora kunth.) och de därtill hörande begränsningarna tas med i del 1 i bilaga 3 till direktiv 76/768/eeg.
it is therefore appropriate to include verbena absolute (lippia citriodora kunth.) together with its respective restriction in annex iii, part 1 to directive 76/768/eec.