Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
centre pour l'egalité des chances et la lutte contre le racisme/centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding
centre pour l'egalité des chances et la lutte contre le racisme/centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding
26-plusieurs mesures ont été prises pour lutter contre les phénomènes de gaspillage et des pertes d’eau par:
26-plusieurs mesures ont été prises pour lutter contre les phénomènes de gaspillage et des pertes d’eau par:
association d'assurance contre les accidents, section industrielle (föreningen för olycksfallsförsäkring, sektionen för industrin), luxemburg
association d'assurance contre les accidents, section industrielle (accident insurance association, industrial department), luxembourg
Établissement d'assurance contre la vieillesse et l'invalidité (institutionen för ålders- och invalidpensioner), luxembourg
Établissement d'assurance contre la vieillesse et l'invalidité (old-age and invalidity insurance institution), luxembourg
projekt genomförs av belgiska médecins sans frontières; nederländska médecins sans frontières; och franska, action contre la faim, aid médicale internationale och médecins du monde.
projects are being implemented by médecins sans frontires of belgium; médecins sans frontires of the netherlands; and from france, action contre la faim, aid médicale internationale and médecins du monde.
association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière (föreningen för olycksfallsförsäkring, sektionen för jord- och skogsbruket), luxemburg
association d'assurance contre les accidents, section agricole et forestière (accident insurance association, agricultural and forestry department), luxembourg