Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalvärdet av spinosad dubblerades varje månad fram till månad
trough concentrations of spinosad doubled monthly up to month 5.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontroll av dalvärdet rekommenderas även vid byte mellan olika tablettstyrkor.
also, when switching between different tablet strengths, verification of trough concentrations is recommended.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos patienter med nedsatt leverfunktion rekommenderas det att dalvärdet av sirolimus i helblod följs noga.
36 in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
titrera påföljande doser baserat på klinisk respons och för att upprätthålla dalvärdet för målaktiviteten för faktor viii
titrate subsequent doses based on clinical response and to maintain target factor viii trough activity
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korrigerad genomsnittlig förändring av dalvärdet för sittande diastoliskt blodtryck (sedbp) var som följer:
adjusted mean change of trough seated diastolic blood pressure (sedbp) was as follows:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hos patienter med nedsatt leverfunktion, rekommenderas det att dalvärdet av sirolimus i helblod följs noga hos patienter med nedsatt leverfunktion.
20 in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anoro uppvisade förbättringar av lungfunktionen (definierat som förändring från baslinjen av dalvärdet för fev1) i flera studier.
anoro demonstrated improvements in lung function (as defined by change from baseline in trough fev1) in several studies.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kontroll av dalvärden för takrolimuskoncentrationerna i blodet rekommenderas under den tidiga post- operativa perioden.
blood trough levels of tacrolimus should be monitored during the post-transplantation period.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade: