Você procurou por: de har samma behörighet (Sueco - Inglês)

de har samma syfte.
they both aim to achieve the same thing.

har vi samma behörighet som europarådet?
do we have the powers of the council of europe?

de har samma målsättning ändå.
their objectives are all the same anyway.

vi har samma mål.
the objective is a shared one.

vi har samma ideal.
we remain true to the ideal.

de har samma fysiska egenskaper och användningsområden.
they both share the same physical characteristics and uses.

arabförbundet har samma ansvar.
the arab league has the same responsibility.

båda förslagen har samma syfte.
both proposals pursue the same objective.

europaparlamentets budgetkontrollutskott har samma problem.
the european parliament' s committee on budgetary control has the same problem.

de har samma rättigheter som de länder som grundade unionen.
they have the same rights as the founding countries.

det kan skada dem, även om de har samma symtom som du.
it may harm them even if their symptoms are the same as yours.

medlemsstaterna har vid genomförandet och tillämpningen av unionens rättsligt bindande rättsakter samma behörighet.
the member states exercise the same responsibility for implementation and application of legally binding union acts.

de har samma problem med att förebygga och spåra felaktigt använt stöd.
“plywood from estonia” is a typical own resources (customs) financial followup case.

Övergångarna mellan polynomdelarna är utjämnad, de har samma lutning och krökning.
the transitions between the polynomial pieces are smooth, having the same slope and curvature.

fördelar de markerade objekten horisontellt så att de har samma avstånd från varandra.
distributes the selected objects horizontally, so that the objects are evenly spaced from one another.

glödlampor med sockel ba 15d kan användas för specialändamål: de har samma dimensioner.
filament lamps with cap ba 15d may be used for special purposes: they have the same dimensions.

vi har funnit att de har samma innebörd, och kommissionen har i princip godtagit dem.
we think they have the same content and the commission has accepted them in principle.

de borde äntligen få känna att de har samma rättigheter som andra eu-medborgare.
they should at long last be made to feel that they have the same rights as any other eu citizen.

glödlampor av kategori r10w med sockel ba15d kan användas för specialändamål, de har samma dimensioner.
filament lamps r10w with cap ba15d may be used for special purposes; they have the same dimensions.

samtliga förfrågningshandläggare i samma behöriga myndighet,
all request handlers of the same competent authority;