Você procurou por: destabilisera (Sueco - Inglês)

att göra detta skulle destabilisera världssamfundet.
to do so would destabilise the global community.

syftet var att destabilisera de europeiska samhällena.
the aim was to destabilize european societies.

och för att ytterligare bidra till att destabilisera karteller.
and to destabilise cartels yet further.

de skulle enbart förlora på att försöka destabilisera situationen.
destabilisation attempts are merely bringing them losses.

blotta misstanken om att iran utvecklar kärnvapen kan destabilisera mellanöstern.
even the suspicion that iran is pursuing a nuclear weapon can destabilise the middle east.

bristande integration kan leda till parallella samhällen som kan destabilisera mottagarländerna.
a lack of integration can lead to parallel societies which may destabilise receiving countries.

rådet fördömde belgrads fortsatta försök att destabilisera reformprocessen i montenegro.
the council condemned the continuing attempts of belgrade to destabilise the reform process in montenegro.

det gäller att använda alla instrument för att destabilisera saddam husseins regim.
this must involve using every instrument to destabilise saddam hussein ' s regime.

en relativt liten men tidsmässigt olämplig importsändning skulle allvarligt kunna destabilisera marknadsbalansen.
a relatively small but untimely import consignment could seriously destabilise the delicate balance of the market.

medelhavspolitiken slutligen, därför att öppnandet österut kommer att destabilisera spanien, portugal och medelhavet.
where men are lean, billions of savings can be made on the national health.

– herr talman! tyvärr har terrorister från nordirland bidragit till att destabilisera colombia.
mr president, regrettably terrorists from northern ireland have helped destabilise colombia.

extremisters destabiliserande aktioner
destabilizing activity of extremists