Você procurou por: det ska vi göra (Sueco - Inglês)

det ska vi naturligtvis göra.
of course we will.

vad ska vi göra?
what should we do?

det ska vi inte behöva göra.
we must not do this.

vad ska vi göra där?
what are we to do there?

det ska vi komma ihåg.
we will remember that.

så vad ska vi göra där?
so what are we to do there?

det ska vi vara tydliga med.
let there be no doubt about this.

men vad ska vi göra därnäst?
but what should we do next?

vad ska vi göra under tiden?
what do we do in the meantime?

layla ska vi göra en helkväll tack
layla shall we do an all nighter please

vad ska vi göra angående denna risk ?
what are we going to do about the risk of that?

efter det ska vi fundera på konsekvenserna.
after that, we shall take a look at the consequences.

herr cohn-bendit! vad ska vi göra nu?
mr cohn-bendit, what are we doing now?

när ska vi göra något åt saken egentligen?
when is something going to get done?

vad ska vi göra under dessa korta vintermånader ?
what should we do during these few winter months?

det ska vi göra i en korrekt och respektfull ton utan att ge avkall på våra värderingar.
we must do this in a correct and respectful way, without abandoning our values.

alltså om det som alan donnelly föreslår: ja, det ska vi göra och förverkliga det mycket snabbt.
so, in response to what alan donnelly suggests: yes we will do so and transpose it very quickly.

vi försöker också hela tiden förbättra hur vi gör detta och det ska vi fortsätta med.
we are constantly seeking to improve the way we do this – and will continue to do so.