Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i jämlikhetens namn uppträder här censorerna och diktatorerna.
in the name of equality, the censors and the dictators are here present.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den bidrar till att stärka diktatorerna och inte demokraterna.
they help to strengthen dictators, not democrats.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
låt diktatorerna få veta det, låt dem få veta att sådant aldrig lönar sig.
let dictators be aware that these things are never over and done with.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hans närmsta internationella vänner är diktatorerna castro, lukasjenko och ahmadinejad, vilket säger mycket.
his closest friends internationally are dictators castro, lukashenko and ahmadinejad, which speaks volumes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
den tredje punkten gäller diktatorn milosevic fysiska säkerhet.
there is a third point concerning the physical integrity of the dictator milosevic.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade: