Você procurou por: dimmig (Sueco - Inglês)

dimmig indikation
blurred indication

om ytan på ditt öga är dimmig
if the surface of your eye is cloudy

känsla av att vara dimmig i huvudet
foggy feeling in head

du kan uppleva att synen blir dimmig just när du har använt azarga.
you may find that your vision is blurred for a time just after using azarga.

du kan uppleva att din syn blir dimmig direkt efter du tagit duotrav.
you may find that your vision is blurred for a time just after you use duotrav.

du kan märka, att din syn blir litet dimmig efter att du använt opatanol.
you may find that your vision is blurred for a time just after you use opatanol.

det förslag från europeiska kommissionen som nu ligger framför oss gör konsumentens valfrihet ännu mer dimmig.
the european commission 's proposal that is now before us makes the consumer 's freedom of choice even less transparent.

körförmåga och användning av maskiner du kan uppleva att din syn blir dimmig direkt efter du tagit duotrav.
driving and using machines

körförmåga och användning av maskiner du kan märka, att din syn blir litet dimmig efter att du använt opatanol.
driving and using machines you may find that your vision is blurred for a time just after you use opatanol.

innehållet i stadgan hade kunnat vara bättre och problemet med dess rättsliga status borde ha kunnat lösas nu och inte i en mycket dimmig framtid .
the issue of its legal status could have been resolved now rather than in the dim and distant future.

tala omedelbart om för din läkare om du får sådana tecken som ögonsmärta eller ökat obehag, förvärrad rodnad i ögat, dimmig eller försämrad syn, ökat antal små partiklar i synfältet eller ökad ljuskänslighet.
please tell your doctor immediately if you develop signs such as eye pain or increased discomfort, worsening eye redness, blurred or decreased vision, an increased number of small particles in your vision or increased sensitivity to light.

det här kan vara tecken på en livshotande allergisk reaktion. känsla av sömnighet och klumpighet, dimmig syn, sluddrigt tal, svårigheter att tänka klart eller att andningen blir mycket långsammare än normalt.
these may be signs of a life-threatening allergic reaction. feeling sleepy and uncoordinated, have blurred vision, have slurred speech, cannot think well or clearly, or your breathing gets much slower than is normal for you.

kör inte bil, använd inte verktyg eller maskiner och utför inga farliga arbetsuppgifter om du upplever biverkningar såsom förvirring, hallucinationer, yrsel, trötthet, sömnighet, svimning eller dimmig syn.
do not drive, use any tools or machines or carry out any hazardous tasks if you experience side effects, such as confusion, hallucinations, dizziness, tiredness, sleepiness, fainting or blurred vision.

dimmighet
tarnishing