Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ministerie van economische zaken
minister van economische zaken
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
”minister van economische zaken
‘minister van economische zaken
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
sociaal economische raad voor vlaanderen
sociaal economische raad voor vlaanderen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministerie van economische zaken/(ekonomiministeriet)
ministerie van economische zaken/(ministry of economic affairs)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economische voorlichtingsdienst (evd)/(informationstjänst för utrikeshandel)
economische voorlichtingsdienst (evd)/(netherlands foreign trade agency)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ministerie van economische zaken directoraat-generaal buitenlandse economische betrekkingen
ministerie van economische zaken directoraat-generaal buitenlandse economische betrekkingen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (inklusive economische controle dienst (ecd))
fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (incl. economische controle dienst (ecd))
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
centralstyrelsen betalade nämligen avsiktligen ut stödet utan att kontrollera de handlingar som sociaal economische samenwerking west-brabant tillhandahållit.
in fact, the directorate general deliberately determined the subsidy without examining the documents supplied by sociaal economische samenwerking west-brabant.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sociaal economische samenwerking west-brabant anser för övrigt att gemenskapens intressen inte påverkas av att medlen inte återkrävs från stödmottagaren.
sociaal economische samenwerking west-brabant also argues that the interests of the community are not affected by failure to recover the funds from the recipient.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
under år 1998 ansökte sociaal economische samenwerking west-brabant om ett stöd enligt esf regeling för ett projekt i syfte att långtidsarbetslösa personer skall komma in på arbetsmarknaden igen.
in the course of 1998, sociaal economische samenwerking west-brabant applied for a subsidy under the esf regulation for a project for the integration of the longterm unemployed.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efter det att ett överklagande av beslutet av den 23 november 2001 ogillats av rechtbank breda, överklagade sociaal economische samenwerking west-brabant domen till den hänskjutande domstolen.
since the appeal against the decision of 23 november 2001 was dismissed by the rechtbank breda, sociaal economische samenwerking west-brabant appealed to the court making the reference.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rue général leman 60 b - 1040 bruxelles fax (32-2) 230 83 22 ministerie van economische zaken bestuur van de economische betrekkingen
rue général leman 60 b - 1040 bruxelles fax (32-2) 230 83 22 ministerie van economische zaken bestuur van de economische betrekkingen
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enligt gemeente rotterdam och sociaal economische samenwerking west-brabant ger artikel 23.1 i förordning nr 4253/88 inte medlemsstaterna någon behörighet att återkräva felaktigt utbetalda medel.
in the view of gemeente rotterdam and sociaal economische samenwerking west-brabant, article 23(1) of regulation no 4253/88 does not authorise member states to recover sums unduly paid.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (incl. economische controle dienst (ecd)/(avdelningen för skatteinformation och skatteutredningar, inbegripet ekonomiska utredningar)
fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst (incl. economische controle dienst (ecd))/(fiscal information and investigation service (the economic investigation service included))
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
economisch potentieel
algemene directie economisch potentieel
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: