Você procurou por: eftergift (Sueco - Inglês)

eftergift
remission, concession

eftergift av tull
remission of the amount of duties

eftergift av tullbeloppet
remission of the amount of duty

varje eftergift straffas.
every concession is punished.

Återbetalning och eftergift av tull
repayment and remission of duty

genom eftergift av tullbeloppet,
by remission of the amount of duty;

förfarande för återbetalning och eftergift
procedure for repayment and remission

b) genom eftergift av tullbeloppet,
(b) by remission of the amount of duty;

Återbetalning eller eftergift av tullar
repayment or remission of duties

Återbetalning eller eftergift av importtullar.
the repayment or remission of import duty;

bestämmelserna om återbetalning och eftergift av tull
legislation on repayment and remission of customs duty

återbetalning och eftergift enligt artikel 116,
repayment and remission, as referred to in article 116;

Återbetalning eller eftergift ska inte beviljas när
repayment or remission shall not be granted where:

det här var en stor eftergift från parlamentets sida.
this was a major concession by parliament.

förfarande för beviljande av återbetalning eller eftergift
procedure for granting repayment or remission

åläggande eller eftergift av påföljder för förseningar,
imposition or remission of penalties for delay;

Återbetalning och eftergift av import- eller exporttullbelopp
repayment and remission of the amount of import or export duty

Återbetalning eller eftergift får underkastas särskilda villkor.
repayment or remission may be made subject to special conditions.

dom i anledning av återkallelse eller eftergift av talan
judgment upon withdrawal of suit

Återbetalning eller eftergift skall ske när varorna uppvisas.
repayment or remission shall take place upon presentation of the goods.