Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
È retagare, skall du vid arbetsofoÈrmaÊga kontakta
if you are selfemployed, you will also have to deal with a benefits agency should you become incapable of working.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È retagare maÊste du sjaÈlv betala in alla avgifter.
if you are selfemployed, you yourself are responsible for paying all contributions.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È retagare betalar inte heller naÊgra avgifter eller personer som de foÈrsaÈkrade foÈrsoÈrjer och foÈraÈldraloÈsa barn med raÈtt till familjefoÈrmaÊner.
the parttime selfemployed, that is, persons who also pursue another occupation (such as an employed person) as their main occupation, do not pay a contribution or pay only a reduced contribution (12.99 %) if their professional income from self-employment does not exceed a certain amount, which is determined annually.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— system för social trygghet för anställda, egenfö retagare och deras familjer (—* punkt 1.3.25),
d an own-initiative opinion on: — a community action programme to promote equality between men and women (—» point 1.3.32).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.