A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
minskad efterfrågan och ekonomisk nedgång
decline (contraction) in demand and economic downturn
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allmän ekonomisk nedgång under undersökningsperioden
general economic downturn during the ip
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ekonomisk nedgång drabbar fattiga länder värst.
economic decline hits poor countries hardest.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
global prisutveckling, ekonomisk nedgång och krympande marknad
worldwide price development, economic recession and market shrinkage
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa står inför en mycket allvarlig ekonomisk nedgång .
europe is also in the middle of a very serious downturn in the economy.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vid en ekonomisk nedgång kommer valutans värde att minska.
when an economy falls into recession, the value of the currency will tend to fall.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dagens ekonomiska nedgång.
the current economic slowdown;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son ni vet så genomgår världen just nu en global ekonomisk nedgång.
as you know, the world is currently experiencing a global economic downturn.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
detta visar att prispressen nedåt ökar under perioder med ekonomisk nedgång.
this shows that in times of economic downturn the downward pressure on prices increases.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europeiska kommissionen rapporterar om förbättrade resultat på eu:s arbetsmarknader trots ekonomisk nedgång
european commission reports improved performance in eu labour markets despite economic slowdown
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det blir än mer meningsfullt mot bakgrund av dagens ekonomiska nedgång.
it becomes more meaningful against the backdrop of the current financial downturn.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nedgång på gemenskapsmarknaden för sömlösa rör till följd av den ekonomiska nedgången
downturn in the community market of seamless pipes and tubes due to economic downturn
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utvecklingsländerna är definitivt bland dem som lider mest av denna ekonomiska nedgång.
indeed, the developing countries are among those which are suffering most from this economic recession.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
svårigheterna inom sektorn beror delvis på de senaste årens allmänna ekonomiska nedgång.
the sector 's difficulties stem partly from the general economic downturn over the past few years.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vi i europa är sannerligen inte okänsliga för ekonomiska nedgångar i förenta staterna .
we in europe are certainly not immune to economic downturns in the united states.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade: