Você procurou por: exploateras (Sueco - Inglês)

samtidigt exploateras medvetenheten över hela världen.
at the same time, increased awareness is being exploited worldwide.

denna temperaturskillnad kan exploateras med en värmemotor.
this temperature difference can be harnessed by means of a heat engine.

geologiska förhållanden för den fyndighet som ska exploateras
geological background of deposit to be exploited

ofta har de inga rättigheter som arbetstagare och exploateras.
they are often excluded from exercising their labour rights and face exploitation.

de utgör en marknad som väntar på att exploateras.
they are a market waiting to happen.

pojkar såväl som flickor exploateras på de mest avskyvärda sätt.
boys as well as girls have been subject to exploitation of the most heinous kind.

nya sysselsättningskällor kan exploateras, inte minst inom utbildning och miljö.
new sources of employment can be tapped, particularly in education and the environment.

fastigheter som bebyggs eller exploateras för framtida användning som förvaltningsfastigheter.
property that is being constructed or developed for future use as investment property.

till och med mänskligt liv skulle kunna exploateras genom detta direktiv .
even human life would be exploited by this directive.

de exploateras alltför hårt, eller har små kvantiteter lekmogen fisk, eller bådadera.
they are too heavily exploited or have low quantities of mature fish or both.

fastigheter som bebyggs eller exploateras åt tredje part (se ias 11, entreprenadavtal).
property being constructed or developed on behalf of third parties (see ias 11, construction contracts);

av dem som exploateras av privatpersoner eller privata företag utnyttjas 4,5 miljoner sexuellt.
out of those exploited by individuals or private enterprises, 4.5 million are victims of forced sexual exploitation.

mineralerna exploateras av bolag från ryssland, ukraina, frankrike, storbritannien, australien och kanada.
these minerals are being exploited by companies from russia, ukraine, france, britain, australia and canada.

förnyelsebara tillgångar, t.ex. skog, gröda, och fiskevatten exploateras ofta utöver deras naturliga föryngringskapacitet.
renewable resources, such as forests, food crops and fisheries, are often exploited beyond their natural replacement capacity.

exploaterande odling
exhaustive farming