Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metod för att avbryta
escape method
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
för att avbryta visningen.
to abort the show before the end.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skript för att avbryta avstängning:
abort shutdown script:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
demo. klicka med musknappen för att avbryta.
demo mode. click mousebutton to stop.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2) att avbryta verksamheten.
(2) stopping the action;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klicka på avbryt för att avbryta färgvalet.
click cancel to abort the colour selection.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
för att avbryta nerladdningen, klicka på avbryt.
to cancel the download, press cancel.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
andra förutsättningar för att avbryta laglig vistelse
preconditions for further ending of legal residence
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man var tvungen att avbryta det.
it had to be discontinued.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tryck på esc-tangenten för att avbryta visningen.
press the esc key to stop the show.
Última atualização: 2012-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kan besluta att avbryta infusionen.
they may decide to stop the infusion.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
användning av kontrakt som går att avbryta
use of interruptible contracts,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det kan bli nödvändigt att avbryta behandlingen.
it may be necessary to stop treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
beslut om att avbryta och minska bidrag
suspension and reduction of grants
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
parlamentet godkände förslaget att avbryta omröstningarna.
parliament approved the proposal to suspend voting
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
din läkare kommer att avbryta behandlingen omedelbart
your doctor will immediately stop the treatment.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
israel hotar hela tiden att avbryta energiförsörjningen.
there is a constant threat of israel interrupting the energy supply.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tryck ok för at går vidare, eller avbryt för att avbryta scanningen.
press ok to continue or cancel to abort scanning.
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
också att avbryta lomé-samarbetet måste höra dit.
breaking off cooperation under lomé should also be an option here.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
stäng fönstret automatiskt efter perioden för att avbryta sent@info:whatsthis
auto-close window after late-cancellation time@info:whatsthis
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: