Você procurou por: för att diskuttera databas utbyte (Sueco - Inglês)

sql för att skapa databas
sql for creation

stöd för att öka medvetenheten och utbyte av goda lösningar
support for awareness raising and exchange of good practice

öka insatserna för att underlätta utbyte av goda metoder,
q redouble its efforts to facilitate the sharing of goodpractice;

klicka här för att lägga till en databas i listan.
click here to add a database to the list.

för att kunna åstadkomma allt detta behöver vi en databas.
in order to do all that, we need a database.

det kan bara användas för att lägga till bilder från en databas.
it can only be used to add images from a database.

att samordna åtgärderna för att öka medvetenheten och utbyte av bästa praxis
coordinating awareness raising and sharing of best practices

för att utarbeta en bra europeisk energipolitik behövs emellertid en bra databas.
however, to draw up a good european energy policy, you need a good database.

upphovsrätt utgör en lämplig form för att ge upphovsmannen ensamrätt till en databas.
whereas copyright remains an appropriate form of exclusive right for authors who have created databases;

kommissionen kommer att anordna workshoppar för att främja utbyte av bästa praxis.
the commission will organise workshop(s) to promote the exchange of best practices.

kommissionen måste engagera sig för att denna europeiska databas verkligen skall inrättas.
the commission must undertake to actually establish this european database.

för att underlätta informationsutbytet bör det fastställas för vilka kategorier automatiskt utbyte bör införas.
to facilitate the exchange of information, the categories for which an automatic exchange needs to be established should be specified.

förberedelserna för att kunna offentliggöra de första resultaten från denna databas pågår för närvarande.
the preparations for publishing the initial results from this database are currently under way.

anger alternativen för att lägga till en ado-databas (active data objects).
specifies the options for adding an ado (microsoft activex data objects) database.

du måste kunna nå adabas-databasservern för att kunna arbeta med en adabas-databas.
the adabas database server must be attainable if you want to work with an adabas database.

sist men inte minst underlättas medlemsstaternas individuella insatser för att rädda liv och förebygga sjöolyckors miljökonsekvenser avsevärt genom att det inrättas en databas och ett system för utbyte av tekniska uppgifter.
lastly, establishing a database and technical information-exchange system adds great value to individual actions undertaken by member states to protect human life at sea and prevent the environmental consequences of maritime accidents.

utbyte av information för att stödja hantering av undantag
exchange of information to support exception handling:

för att underlätta utbyte av beprövade erfarenheter mellan medlemsstaterna upprättades en databas som innehåller olika uppgifter om nationella stödåtgärder till förmån för smf.
a data base has been set up on support measures for small firms at the national level, to facilitate exchanges of best practice between the member states.

publicering av material för att sprida programresultaten, bland annat genom att skapa en webbplats på internet med exempel på goda rutiner, ett forum för utbyte av idéer samt en databas över tänkbara partners för transnationellt utbyte.
the publication of materials to disseminate the results of the programme, including through the construction of an internet site providing examples of good practice, a forum for the exchange of ideas and a database of potential partners for transnational exchange actions.

en online-databas för att registrera och följa ärenden ...
an online database to register and track cases …