Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diversifiering av försörjningskällor.
diversification of sources of supply.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iii) alternativa försörjningskällor
(iii) alternative sources of supply
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Övergång till alternativa försörjningskällor
switch to other alternative sources of supply
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diversifiering av försörjningskällor och försörjningsvägar för gas
diversification of gas supplies and gas routes,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nätintegrering – diversifiering av försörjningskällor och sträckningar
network integration: diversification of supply sources and routes
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessutom finns det också andra försörjningskällor.
moreover, other sources of supply are also available.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europa behöver diversifiera sina försörjningsvägar och försörjningskällor.
europe needs to diversify its routes and sources of supply.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alternativa försörjningskällor för att möta efterfrågan i eu-10
alternative sources of supply to meet the demand in the eu-10
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det finns dessutom många andra tillgängliga försörjningskällor.
in addition, there are many other sources of supply available in the market.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det bekräftas därför att andra alternativa försörjningskällor finns.
it is therefore confirmed that other alternative sources of supply are available.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dessutom bör det erinras om att det finns alternativa försörjningskällor.
in addition, it is recalled that some alternative sources of supply exist.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) dela upp marknader, produkter, kunder eller försörjningskällor.
(c) to share markets, products, customers or sources of supply.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
det finns dessutom andra försörjningskällor tillgängliga i andra tredjeländer.
in addition, it should be noted that other sources of supply from other third countries also remain available.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi måste vidta åtgärder för att diversifiera våra försörjningskällor och leveransrutter.
we must take measures to diversify our energy sources and supply routes.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gemenskapen har blivit allt mer beroende av sina externa försörjningskällor för primärenergi.
the community has become increasingly dependent on external supplies of primary energy sources;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
denna kapacitet samt exporten från andra tredjeländer ger användarna alternativa försörjningskällor.
this together with exports from other third countries provides alternative sources of supply for users.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antalet projekt som möjliggör diversifiering av försörjningskällor och försörjer motparter och försörjningsvägar,
the number of projects allowing diversification of supply sources, supplying counterparts and routes;
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
man måste konstatera att europeiska unionen är kraftigt beroende av sina externa försörjningskällor.
the european union is extremely dependent on its external supplies.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denna kapacitet samt exporten från andra tredjeländer ger industrin i senare led alternativa försörjningskällor.
this together with exports from other third countries provides alternative sources of supply for the downstream industry.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Även andra användare kan övergå till alternativa försörjningskällor, antingen från tredjeländer eller från unionsindustrin.
other users can switch to other sources of supply as well, either from third countries or from the union industry.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: