Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
far
sire
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom dog.
tom passed out.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vem dog?
who died?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barnet dog.
the child died.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i advagraf- armen dog
the treatment difference (advagraf – prograf) was 3.3% (95% confidence interval [-5.7%, 12.3%]). the 12-month patient survival rates were 89.2% for advagraf and 90.8% for prograf; in the advagraf arm 25 patients died (14 female, 11 male) and in the prograf arm 24 patients died (5 female, 19 male).
jag talar på roth-behrendts vägnar , eftersom hennes far dog i går, och hon blev tvungen att återvända hem.
i am speaking here on behalf of mrs roth-behrendt, as her father died yesterday and she has had to return home.
jag anser att det slags lobbyverksamhet som pågått är grovt anstötlig; man har använt sjukdomar såsom alzheimers – som min far dog av – som en förevändning för att gå vidare med forskning på embryonala stamceller.
i find the kind of lobbying that went on grossly offensive, using illnesses such as alzheimer's – which my father died from – as an excuse to go ahead with embryo stem cell research.