A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huvudingrediensen knaprigt fläsk ger produkten dess särskilda egenskaper
the crackling, which comprises the pieces obtained by frying fat bacon containing little or no meat, gives ‘tepertős pogácsa’ its specific character.
polen är en ledande producent av kött , särskilt fläsk, och har stora problem med spannmålsöverskott .
poland is a leading producer of meat, in particular pork, and it is experiencing major problems in terms of grain surpluses.
den färdiga grunddegen kavlas ut tunt och blandningen med knaprigt fläsk breds ut på ovansidan lika många gånger som degen viks.
the rested basic dough is rolled out into a thin layer and the crackling mixture is spread on its surface at each folding.
endast färskt knaprigt fett fläsk utan skinn får användas. industriellt framställd kräm med knaprigt fläsk ska också uppfylla kraven.
crackling cream produced industrially must also meet the requirements for making crackling cream.
för alla viktiga jordbruksprodukter som mjölk, nötkött, spannmål och fläsk tilltar den internationella valutaturbulensen och sänker jordbrukarnas inkomster ytterligare.
all the important agricultural products such as milk, beef, cereals and pork are suffering from increased turbulence on the world ' s foreign exchanges, reducing farmers ' incomes still further.