Você procurou por: flexibilitetsreglerna (Sueco - Inglês)

europeiska stabilitetsmekanismen (esm) och erkännande på senare tid av flexibilitetsreglerna
the esm and recent acknowledgement of flexibility rules

de områden som tas med på kartan genom tillämpning av flexibilitetsreglerna har en befolkning på 374739 invånare, vilket framgår av texten under tabell 2 ovan.
the areas included into the map by application of the flexibility rules have a population of 374739 inhabitants as indicated in the text under table 2 above.

i tabell 2 visas fylken med mer än 12,5 invånare per kvadratkilometer där det finns områden som de norska myndigheterna har tagit med på kartan över stödområden på grundval av flexibilitetsreglerna.
table 2 below shows in counties with more than 12,5 inhabitants per square kilometre the areas that the norwegian authorities have included in the regional aid map on the basis of the flexibility rules.

i enlighet med flexibilitetsreglerna enligt artikel 22.2 e i den förordningen bör 5 % icke-ekologiskt jästextrakt godkännas för produktion av ekologisk jäst.
in accordance to the flexibility rules under article 22(2)(e) of that regulation 5 % non-organic yeast extract should be authorised for the production of organic yeast.

de norska myndigheterna har därför på grundval av flexibilitetsreglerna föreslagit att vissa områden skall uteslutas från de fem fylkena med låg befolkningstäthet, eftersom de inte anses behöva regionalstöd, och att delar av nuts iii-regioner som uppfyller kravet på lågt befolkningstäthet i angränsande nuts iii-regioner med högre befolkningstäthet i stället skall tas med.
the norwegian authorities have therefore proposed on the basis of the flexibility rules to exclude from the five low population density counties certain parts that are not considered to be in need of regional aid and to include ‘nuts iii parts’ meeting the low population density test in contiguous nuts iii regions with higher population density.