Você procurou por: fluorescensintensitet (Sueco - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swedish

English

Informações

Swedish

fluorescensintensitet

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Sueco

Inglês

Informações

Sueco

differentiering av fluorescensintensitet, bibehållande av säkerhetsavstånd från elokventa områden, etc.;

Inglês

differentiation of fluorescence intensity, maintaining safety distances from eloquent areas;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Sueco

a) teori och kärnprinciper bakom gliolan- fluorescensstyrd kirurgi och resektion av malignt gliom, inklusive metoder för att identifiera elokventa områden; b) praktiska instruktioner i användandet av fluorescens- mikroskopet, inklusive fallgropar och problemigenkänning; c) differentiering av fluorescensintensitet, bibehållande av säkerhetsavstånd från elokventa områden, etc.; d) genomförande av gliolan- fluorescensstyrd kirurgi (inklusive deltagande i minst ett fall där gliolan- fluorescensstyrd kirurgi används i operationssalen med praktiska instruktioner i användning av mikroskopet eller demonstration av fluorescensstyrd resektion på video); e) aktuell kunskap om fördelar och risker med cytoreduktiv kirurgi i hantering av patienter med malignt gliom; f) den teoretiska grunden bakom porfyrinackumulering i maligna gliom; g) de tekniska principerna bakom fluorescensstyrda resektioner med gliolan h) hur man identifierar lämpliga kandidater för fluorescensstyrda resektioner med gliolan; i) hur man använder gliolan med korrekt dos - och tidsregim, och förståelse för betydelsen av samtidigt givna kortikosteroider; j) hur man identifierar patienter i riskzonen för neurologiska skador vid fluorescensstyrda resektioner med gliolan, med särskild fokus på afasi och andra kritiska fokala bortfallssymptom;

Inglês

a) theory and core principles of gliolan-fluorescence-guided surgery and malignant glioma resection, including methods of eloquent sites identification; b) on-site instructions on the use of the fluorescence-microscope, including pitfalls and recognition of problems; c) differentiation of fluorescence intensity, maintaining safety distances from eloquent areas, etc. d) the practice of gliolan-fluorescence-guided surgery (including participation in at least one cases using gliolan-fluorescence-guided surgery in the operating room with on-site instructions on the use of the microscope or demonstration of a fluorescence-guided resection by video); e) the current understanding of the benefits and risks of cytoreductive surgery in the management of patients with malignant gliomas; f) the theoretical base for porphyrin accumulation in malignant gliomas; g) the technical principles behind fluorescence-guided resections using gliolan; h) how to identify suitable candidates for fluorescence-guided resections using gliolan; i) how to apply gliolan in the correct dosage and timing regimen, and to understand the importance of concurrent corticosteroids; j) how to identify patients at risk for neurological deficits using fluorescence-guided resections with gliolan with special focus on aphasias and other critical focal deficits;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,793,720,893 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK